【摘要】:在当今这个全球化的时代 ,比较文学正受到来自各方面的挑战 ,其中以来自文化探讨的挑战为最。本文认为 ,文化探讨与比较文学探讨虽然在观念上和措施论上有不少异同 ,但在很多方面是相同的 ,若是将比较文学探讨置于广阔的跨文化语境之下 ,也许可以使这门正受到严峻挑战的学科重新焕发生机。全球化时代的到来固然会使中国文化更加受到西方的作用 ,但从事中西比较文学探讨 ,更应当注重把中国文化和文学探讨的成果推向世界 ,这也许是文化全球化的另一个极致 ,同时也是全球化时代中西比较文学探讨的一个新的方向。
【作者单位】:
清华大学外语系!北京100084 比较文学作为一门独立的学科 ,自诞生之日起 ,已经走过了一个多世纪的历程。在这一百多年的风风雨雨里 ,这门学科曾经历过多次严峻的挑战 ,因而 ,它时常使得从事这门学科教学和探讨的人们对其存在方式和合法性发生怀疑。2 0世纪后半叶以来 ,比较文学逐步进入东方和一些第三世 ,西语论文网站,西语论文题目 |