|
【摘要】：当今,随着全球化的发展,不同国家之间的园林艺术交流变得日益频繁,做为世界园林文化中的组成部分,中西园林呈现出两种截然不同的风格特点,特别是在中西古典园林这一发展阶段体现的尤为明显。探索深层原因,其根本是由中西文化所形成的哲学基础和美学思想的异同所造成的,西方哲学思想是以毕达哥拉斯学派崇尚的“数”为主,他们认为“数”是万物的根本和基础;而中国古典园林遵循的是以道家学派为主的“法师自然”的哲学思想,因此,以16世纪意大利台地园和17世纪法国勒·诺特尔式园林为代表的西方古典园林总体呈现出规则、几何式的园林特征;以江南私家园林为代表的中国古典园林则是以“虽由人做,宛自天开”为造园的最高意境和法则,这两种不同类型的哲学思想就像两根线一样始终贯穿中西园林从古至今的发展道路,不仅如此,还相继作用到与园林艺术有着密切相连的其它艺术形式,如绘画、音乐、建筑等。
本论文主要以哲学思想、审美趋向的异同为基础、从空间形态和造园手法这两个方面着手对中西古典园林艺术进行探讨比较,其目的是希望当代的园林工作者们能深度理解中西园林艺术中传统文脉的价值,从历史的异同性中吸取营养,并用当代发展的眼光去探析中西古典园林艺术中的异同性,从而找到一种基于传统文脉的设计途径和措施。
【关键词】：古典园林 异同性 中式 西方
摘要4-5 Abstract5-9 第一章 绪论9-14 1.1 探讨背景9-11 1.1.1 国外探讨近况9-10 1.1.2 国内探讨近况10-11 1.2 探讨的对象和思路11-12 1.2.1 探讨的对象11 1.2.2 探讨的思路11-12 1.3 探讨的目的和意义12-13 1.3.1 探讨的目的12 1.3.2 探讨的意义12-13 1.4 探讨的措施13-14 第二章 中国与西方古典园林异同性的基础14-20 2.1 中西古典园林哲学思想的异同性----“道法自然”与“数”14-15 2.2 中西古典园林审美趋向的异同性---意象美与具象美15-20 第三章 中国与西方古典园林异同性的比较20-46 3.1 中西古典园林空间的异同性20-29 3.1.1 园林空间形态的异同性----内向与外向20-26 3.1.2 园林空间视觉的异同性----含蓄与直白26-27 3.1.3 园林空间序列的异同性----环形和串联27-29 3.2 中西古典园林造园手法的异同29-46 3.2.1 园路处理手法的异同29-32 3.2.2 水景处理手法异同32-40 3.2.3 植物处理手法异同40-46 第四章 中国与西方古典园林异同性的当代解读46-67 4.1 传统文脉的内涵46-47 4.2 传统文脉的当代价值---历史异同性的延续47-59 4.2.1 中西现代园林设计中“法”的延续47-48 4.2.2 中国生态主义园林设计中“法”的解读48-52 4.2.2.1 生态主义思想的产生48-49 4.2.2.2 生态主义园林设计----“法”的延续49-52 4.2.3 西方极简主义园林设计中“法”的解读52-59 4.2.3.1 极简主义的产生52-54 4.2.3.2 极简主义园林设计----“法”的延续54-55 4.2.3.3 极简主义园林的理性特征55-59 4.3 中西古典园林艺术的异同性对当代园林的启示59-67 4.3.1 兼容并蓄---中西异同性的和谐共存59-61 4.3.2 因地、因时、因事制宜---中西异同性的和谐转化61-62 4.3.3 异同性的和谐转化在园林实践中的折射---“水蓝郡”别墅庭院设计62-67 4.3.3.1 项目概况62 4.3.3.2 几何式的空间结构---借鉴西方极简主义园林的造园要素62-64 4.3.3.3 “天人合一”的意境----延续中国古典园林中的“法”64-66 ，西语论文范文，西语专业论文 |
