|
【摘要】：美国3D动漫大片《功夫熊猫2》较之《功夫熊猫1》,对中国元素有了更为深广的应用,在思想和文化上实现了对第一部的超越,也得到了成功传播,对中国元素在深度和广度上有了更进一步的应用,使其更具中国味。不仅如此,在中西文化碰撞与对话中传达出来的价值观和哲学思考,与中国传统文化和精神一脉相承,引起了中国观众的共鸣。从思想和文化的角度看,这部电影已经超越了《功夫熊猫1》,在中西文化的融合、跨文化传播方面不失为一部成功的影片。
【作者单位】：
四川大学新闻传播探讨所; 美国动漫大片《功夫熊猫》系列凭借一只憨厚熊猫很棒的武功和美式的可爱俘虏了全世界的眼球,也获取了很好的票房。继《功夫熊猫1》认识那个憨态可掬的阿宝后,《功夫熊猫2》更多地带来了久违的亲切感。与《功夫熊猫1》相比,除了把中国国宝套上美国好莱坞式的故事结构方式、将 ，西语毕业论文，西语专业论文 |
