|
【摘要】：作为西方近代最重要的作家之一,英国经典作家哈代在中国和西方的探讨历程几乎蕴含着西方现代文学批评探讨各个时期、各个流派的重要著作和重要理论,以及中国外国文学探讨与接受的发展与繁荣。本文通过对近百年来西方和中国哈代探讨的回顾与略论,梳理与勾勒中西哈代探讨进程和发展态势。对中西哈代探讨的比较与思考不仅可以加深对西方文学、批评与社会文化、思潮之间复杂互动的认识,更有助于中国外国文学批评的长期发展。
【作者单位】：
南京大学外国语学院; 与很多外国作家不同,哈代不是在20世纪80年代的外国文学热潮中才进入中国读者和探讨者的视野中的。早在20世纪20年代,他的著作便已得到当时向西方寻求出路的中国学人的关注。中国探讨界对哈代著作,包括小说、诗歌和诗剧的翻译和批评,在哈代生前便已经开始。不少当时中国学界 ，西语论文，西语论文 |
