|
【摘要】：《刮痧》是由郑晓龙导演,讲述了一个北京移民家庭在美国生活时发生的故事,影片由梁家辉和蒋雯丽主演,以美国作为背景,以传统中医疗法"刮痧"为线索,展现了中西文化的巨大异同与冲突。本文试从影片中解读中西家庭观的异同、朋友观的异同、中西方医学文化异同以及中西方处事文化异同。随着全球经济化及一体化的发展,中西文化的交流越来越频繁,由于各地的地域、经济、历史等方面存在着巨大的异同,因此在跨文化的交流过程中,我们更应相互理解并且包容,避免由于不同文化的异同所带来的冲突。
【作者单位】：
贵州民族大学外国语学院; 一、影片《刮痧》概述影片《刮痧》由导演郑晓龙执导,影片以中国传统中医疗法刮痧为冲突点,展现了中西文化的巨大异同与冲突。影片的主人公许大同是一名在行业上颇有建树的电脑游戏设计师,他与妻子在美国共同奋斗了八年,实现了事业有成、家庭幸福的美好理想,他踌躇满志地认为 ，西语论文网站，西语论文网站 |
