中西番莲纹中西合璧的典范[西语论文]

资料分类免费西语论文 责任编辑:姗姗老师更新时间:2017-06-07
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  西番莲纹自明代由西方传入我国以后,因为其富贵吉祥的寓意和华丽对称的图案很快和谐地融合到传统的中国纹饰之中,在古典家具、陶瓷、玉雕、服饰等工艺中广泛运用,成为中国古代艺术“洋为中用”的典范。目前拍场上可以见到的带有西番莲纹饰的器物几乎被清代家具、瓷器、玉器所“瓜分”,这些器物中价格超过千万元的都是古典家具,价格最高的为一件清乾隆紫檀宝座。
外语论文网 www.waiyulw.com
  西番莲纹明代传入中国
  从明永乐年间郑和下西洋开始,海上交通发达。西方传教士大量来华,传播了一些先进的科学技术。由于中国与西方的文化往来频繁,西方的建筑、雕刻和装饰艺术逐渐为中国所运用。西番莲纹,在西方纹样中的地位特殊,就好像是中国的牡丹纹,代表着富贵、华丽、丰茂。西番莲本为西洋传入的一种花卉,匍地而生。花朵如中国的牡丹,有人称“西洋莲”,又有人称“西洋菊”。花色淡雅,自春至秋相继不绝,春间将藤压地,自生根,隔年凿断分栽。根据这些特点,多以其形态作缠枝花纹,又极适合做边缘装饰。西番莲纹在明代传入我国,经过一段时间的消化吸收。与中国的蝙蝠、云龙等吉祥题材相融合,在清代被广泛运用于各类生活用品、室内陈设之上。目前在拍场上可以见到的西番莲纹饰器物基本都是家具、瓷器、玉器和少量的珐琅器、石雕等。其中家具占了一半以上的,且成交价排名都比较靠前。在历年西番莲纹饰器物成交价排行榜前三十位中,有13件家具,11件瓷器,4件玉雕,1件石雕,1件珐琅器。
  与西番莲纹极为相似,容易混淆的是另一种吸收外来文化后在中国的得到广泛运用的纹饰--宝相花纹。它们的寓意同样为吉祥、富贵。不同的是宝相花纹样吸收了来自印度的佛教装饰艺术成型较早,盛行于隋唐时期。纹饰构成一般以某种花卉(如牡丹、莲花)为主体,中间镶嵌着形状不同、大小粗细有别的其它花叶组成。尤其在花芯和花瓣基部,用圆珠作规则排列,像闪闪发光的宝珠,显得富丽、珍贵。从传世文物中看,在石器、铜器、瓷器、织锦中的运用最为广泛,而明清古典家具中的运用较少。
  清代家具特有元素
  入清之后,宫中的传教士不仅制作西洋器物。更直接参予了皇家庭园、建筑的设计与建造。与此同时,在圆明园这个集合了中国古典苏州园林及欧式建筑的皇家宫苑中,少量精致珍贵,带有西洋风格的宫廷家具开始面世。最典型的长春园中的远瀛观,从建筑形式到室内装修无一不是西洋风格。为充实和布置这些西洋式殿堂,曾经做过一些用西洋花纹装饰的器物。在清代家具中,除主要用传统纹饰外,用西洋纹饰装饰的家具亦占有一定的比重,在拍场也占据一定位置。这种西洋花纹在西方统称为“巴洛克”或“洛可可”,因为这种花纹首先出现在法国路易十五时代,所以又称为“路易十五样式”。这种风格样式对当时的德国和东方各国(主要是中国)装饰艺术产生过极大的作用,在中国最盛行的就是“西番莲”。
  用西番莲纹雕饰的家具,显得特别精美、华丽。与明式家具不同,清代家具注重纹饰,家具的各个构件上雕刻各种适应纹样。清代除了家具的背侧及桌、凳面板之外,几乎任何部分都能施展木雕工艺,这为西番莲纹提供了广阔的运用空间。如目前西番莲纹饰器物中拍卖价格最高的是中国嘉德2017秋季拍卖会“姚黄魏紫一明清古典家具”专场中以5750万元成交的紫檀雕西番莲“庆寿”纹宝座宝座是为不同的宫殿单独设计制造,往往是由乾隆皇帝本人亲自审定纹样,先制作蜡样、木样,经多次修改后,方由技艺超卓、经验丰富的工匠们制作而成经时代沧桑,完整传世罕见,除故宫博物院、颐和园、避暑山庄及各大博物馆等机构外,流散民间的宝座已是凤毛麟角了。该宝座原为恭王府旧物,上世纪初经日本山中商会流出海外
  宝座以“西番莲”纹为主要雕饰纹样。布于宝座靠背板的正面及两侧扶手双面,西番莲枝叶卷曲饱满、富丽婉约;靠背板背面雕以福庆纹、宝珠纹,纹样工整传统。与西番莲纹风格迥异,却和谐相融,使得宝座格外新颖别致,此西番莲纹宝座,通体紫檀大料制成,四面有工,金星满布,如云似锦、铲地浮雕西番莲,灵动自然,设计图案明显出自如郎世宁等宫廷艺术家之手,与圆明园内的西洋建筑风格相同,是乾隆皇帝热衷于西洋艺术的又一佐证宝座线条流畅,动静对比恰到好处。矮束腰。方形回纹腿足直落于托泥之上,造型庄重,既有中国传统家具的间架结构,沉稳大气,又显露欧洲风格的华丽多姿,是中西合璧的佳作、该宝座在历年古典家具拍卖中也占目前有重要地位,排名第四。
  西番莲纹图案造型优美,更重要的是这种纹样的适应性比牡丹花纹样更强,因此被广泛运用于古典家具之上,常见有杌凳类、椅类、桌案类、床类和屏风类等等。在西番莲纹器物成交价格排行榜前十位中,有七件都是清代家具。如排行第二位的,西语论文题目,是2017年中国嘉德春拍中,以3248万元成交的清乾隆紫檀束腰西番莲博古图罗汉床、此罗汉床为传统七屏风式床围,中间稍高,两侧依次递减、雕饰则为中西风格结合,床围铲地高浮雕中式博古图,鼓腿和彭牙处则饰以西式洛可可风格的西番莲纹整体造型稳重大气,雕工精美考究通观此床无论在造型、用材、工艺各方面都体现着其皇家富丽华贵的宫廷韵昧,更为难得的是此件罗汉床的纹饰风格与圆明园里长春园中,欧式宫殿及玉栏杆的雕饰图案风格相同,似应为圆日月园中某座欧式建筑内的家具、又如排行第四位,2017年北京保利秋拍以1150万元成交的紫檀独板巴洛克风格西番莲下卷式琴案,琴桌以紫檀为材,木质细密,纹理顺美,色泽沉郁而温润,雕工精湛案面为紫檀独板,光素简洁,极为珍罕
  板式直腿,大面积铲地高浮雕满刻西番莲纹样,有如西洋大理石雕塑般的立体感极具巴洛克风格的异域格调整体上给人以繁花似锦、气度威严的震撼力。“铲地”高浮雕是清代紫檀作工的特有工艺,需要多几倍工时。琴案最下端做内翻式马蹄足。其整体造型俊秀雅逸,简练空灵,设计精巧,工艺精湛,雕琢精细入微,雅致中不乏彰显古朴大气,保存至今且品相完美,殊为难得。
  不过雕刻复杂、精美的西番莲纹也并不是高成交价的保证,同样是中国嘉德2017秋季拍卖会“姚黄魏紫一明清古典家具”专场中的清雍正紫檀西番莲云蝠纹大条桌,从1500万起拍,喊价到2200万后无人加价,此拍品最终流拍,之前估价为2800万-4200万。   另外,西番莲纹在古典家具小件中也广泛运用,这主要体现在各种文玩配套的架座雕刻上。文玩架座就是托置摆放各种文玩诸如玉器、瓷器、铜器、牙雕的载体。架座木雕并不是孤立地存在,而是与所载的文玩构成完整的艺术形象。在精美的木雕架座中,也可以经常见到“西番莲纹”。如“蝌蚪西番莲纹镶黄杨木瓷器座”、“蝌蚪西番莲纹镶黄杨拉撑六角瓷器座”、“云龙西番莲纹磐架”等。西番莲纹不仅与传统的蝌蚪纹、云龙纹巧妙地交融为一体,而且配以精细的黄杨木镶嵌,使架座更显得精美醒目。由此可见,西番莲纹已经完全融入到中国传统文化之中。
  西番莲纹玉器当代常见
  与西番莲纹家具中西合壁,洋为中用不同,西番莲纹玉雕则充满了不折不扣的异域风情。因为以西番莲为主要纹饰的痕都斯坦玉器就是伊斯兰世界的玉器。痕都斯坦这一地名便是由乾隆帝亲自考订,痕都斯坦位于印度北部,包括克什米尔和巴基斯坦西部,其玉材多为南疆的和阗玉、叶尔羌角闪石玉。痕都斯坦玉匠喜用纯色的玉材雕琢,即一器一色。尤多选用白玉或青白玉,透明晶莹。这与中国传统玉器的留玉皮或杂色玉雕,形成了鲜明的对比。当地人相信玉做的食具可以避毒,故一般多为实用的碗、杯、洗、盘、壶等饮食器皿,不见中国玉器中常见的礼玉和佩玉。这些玉器的装饰很有当地文化特点,西语论文题目,有些在器壁上镶嵌金、银细丝及红、绿、黄、蓝等各色宝石或玻璃;花纹装饰多为植物花叶,以西番莲为主;用异色宝石嵌现动物眼睛等。除了这些装饰手法。在乾隆皇帝的咏痕都斯坦玉器御制诗中,常提及“水磨”、“鬼工”、“仙工”等字句,如“西昆玉工巧无比,水磨磨玉薄如纸”,由于乾隆皇帝的欣赏,痕都斯坦式的异域风情及高超工艺,的确也对中国玉器产生重大作用。内务府设立了专门仿制痕都斯坦玉的作坊,苏州的工匠也有仿制。这些“西番作”玉器并没有亦步亦趋地复制痕都斯坦玉,而是吸取其造型别致、花纹流畅、胎体透薄的优点,结合中国工艺的传统样式,创造出带有西域风格的玉器,正说明了痕都斯坦玉的作用力。目前除清代玉雕外,西番莲纹也经常出现在当代玉雕器皿件中,尤以苏州工最为精致、轻薄,价格也丝毫不输古代。西番莲的雕刻主要是通过起伏斗转表达雕刻艺术的立体感,步骤大概是以花芯为中心点向四周扩散,以此衬托纹饰的大小。比如雕刻花芯的层次和深浅,需要雕刻者不仅工艺合格,还要有一定的生活积累,如果对生活观察不够到位,花芯的雕刻就会散乱,花骨朵形不成包裹状,且叶子只会千篇一律毫无美感。
  目前西番莲纹玉雕在整个西番莲纹器物拍卖中仅占十分之一左右,由于清官旧藏的精品大多存于中国台北故宫博物院,只有少量痕都斯坦玉器存于博物馆或私人藏家手里。因此,西番莲纹的痕都斯坦玉器在市场上是很难见到的,而有条件进入拍场的则更少。其中价格最高的是浙江钱塘2017春拍中以145.6万元成交的碧玉西番莲鼎。炉瓶等大型器皿本是中国传统样式,而装饰纹样采用西番莲纹,是“西番作”的代表著作。西番莲纹的痕都斯坦风格玉器一出现就受到乾隆皇帝的赏识,尤其是苏州工匠更是把这一工艺发展到极致,这一趋势一直延续到当代玉雕当中,痕都斯坦风格的仿古器皿是市场上热门品种之一。历年全国性的玉石雕刻评奖中,西番莲纹玉器均有斩获,例如苏邦玉雕的代表人物俞艇致力于把明清文化的精神注入到每一件玉雕著作中去,尤其是他的明清仿古器皿件,既得古人风韵,又有时代美感。他创作的青玉西番莲瓣纹壶在拍卖中以25.76万元成交。北京博观拍卖曾经举办过俞艇雕刻个人专场拍卖,其中不少件拍品都是西番莲纹饰的痕都斯坦风格薄胎器皿。
  西番莲纹瓷器粉彩最多
  为配合西风渐浓的清代宫廷家具陈设,清代御制瓷器中西番莲纹也颇为常见,因为西番莲纹可以无限重复、展开,非常适合用于瓷器纹饰,青花、粉彩、五彩、斗彩等类别都有运用,在历年西番莲纹瓷器成交排行榜前三十位中,有粉彩13件,青花7件,斗彩5件,单色釉4件,五彩1件。可见颜色娇艳的粉彩与富贵华丽的西番莲纹结合最相得益彰,夺人眼目。但价格最高的却是以828.8万元成交的北京保利2017春拍清乾隆青花西番莲纹贯耳扁瓶。本品造型雍容尊贵,口沿肩部各绘一道如意云头纹,胫部装饰叠瓣纹,颈部和腹部主题纹饰是缠枝西番莲纹。贯耳绘饰蔓草纹,形态小巧与颈部比例相符,与整体器型协调。其布局清雅,层次分明,虽见枝蔓缠绕而毫无凌乱繁缛之感,笔意轻盈动人,所绘枝蔓舒展自如,风姿不减。西蕃莲及蔓草形象蜿蜒转折,带有浓厚地欧洲巴洛克式艺术趣味。青花色苍翠欲滴,重重点染刻意追求苍健深沉的宣青之美,彰显着当时社会摹古之风对宣窑的推崇。其与温润莹白的釉面相映衬,更见本品丽质非凡,华贵之至。底款笔道精湛,端庄清晰。本品造型是为乾隆御瓷之中独特品类,除青花之外,未见其它色釉装饰,存世甚罕,依据当今公私出版资料,仅知与之相对应的另两件,一为中国国家博物馆收藏,另一件为香港钟氏怀海堂收藏。
  排名第二的是北京永乐2017春拍以582.4万元成交的清乾隆黄地粉彩折枝西番莲纹托八吉祥纹烛台(一对),该拍品曾在2017年香港苏富比春拍“花赏瑶华一法国巴黎私人珍藏专场”中出现,当时以228万港元成交,4年时间价格涨了近3倍。该烛台双托盘,覆钟形足内中空。通体以黄釉为地。其上满绘折枝西番莲八吉祥纹,花瓣脉络描摹精细,花叶扬卷,曲线优美,由彩之浓淡表现花叶阴影,为洋彩特征。第二层托盘正中有横幅框红彩篆书款“大清乾隆年制”篆书款。造型规整优雅,纹饰富丽堂皇,并以金彩描器物边缘,工艺精湛,显示出脱俗的皇家供器风范,具有典型乾隆朝风格。成对保存,不可多得。从成交价排行榜的数据可以发现,西番莲纹瓷器以清代御瓷为主,价格在整个清代御瓷市场中并不突出,代表了清代御瓷的平均水平。
  以西番莲纹进行装饰是明清时期珐琅器的一种流行装饰手法,目前拍场上年代最早的西番莲纹珐琅器为北京长风2017秋拍中明景泰掐丝珐琅西番莲纹盘,该盘为明早期宫廷陈设品,实用器。盘敞口,圈足。盘里整以淡蓝色珐琅釉为地。盘心为红、黄、蓝色组成的大小莲瓣纹两周,周围满饰红、黄、蓝、白色曲折缠绕的番莲花朵及绿色的缠枝花叶。盘外壁也饰以番莲花叶一周。圈足里鎏金阴刻“大明景泰年制”款。该件珐琅盘应为清宫旧藏器物,做工精细,色调柔美。它以168万元成交,也是价格最贵的西番莲纹掐丝珐琅器。除珐琅器外,西番莲纹还应用于石雕之上,西泠拍卖201 1秋拍上一对清代汉白玉皇家西番莲纹扇形花台以1387~-元成交着实让人刮目相看。此外西番莲纹在牙雕、竹雕、雕漆上都有运用,不过这些制品拍卖价格都较低,有的还不到万元。

免费论文题目: