第二节:拉丁语向西班牙语的演变一、语音变化西班牙语在演变过程中所经历的语音变化主要有:1.辅音弱化。这是拉丁语向中古西班牙语演变的进程中的一个重要的变化。辅音弱化(lenición)一词来自于拉丁语的“lenis”,意指“使某物柔软、弱化”,指辅音的浊化趋势,即辅音的发音强度逐渐减弱,以致最终浊化甚至消失。在拉丁语中,一系列位于两个元音之间的闭塞辅音逐渐发生了弱化现象,由清辅音渐渐演变成浊辅音。下面请看两段文字:从文中我们可以看到,拉丁文的aquas[ákwas]在西班牙语中变成了aguas[áγwas],清辅音[k]被浊化成[g];Lux[luks]和faciem[fákiem]分别变成了Luz[luθ]和Faz[faθ],清辅音[k]变成了[θ]。这一阶段的辅音弱化主要有3种类型:(1)浊辅音的进一步弱化:[b]、[d]、[g]等浊辅音的发音强度进一步减弱,最终浊化擦音或消失:如:globus-globo,cibu-cevo,crudu-crudo,quedraginta-cuarenta.(2)清辅音向浊辅音的转化:[p]、[t]、[k]等清辅音逐渐......(论文页数是：3页)      

•  厄瓜多尔学生汉语状语语序偏误略论

•  历史与现代之间,无处可归的幽灵--新世纪

•  我与外教合作出书的经历

•  西班牙毛革两用服装革加工理论及工艺技

•  浅谈现代汉语文对西语文借用的类型和措

•  《中西闻见录》对中国近代铁路建设事业

•  中西太平洋金枪鱼围网渔获物组成略论

•   美国发现300年前西班牙沉船

•  赛珍珠著作中的中西文化交融

•   “意义形式兼顾”与西班牙语准固定语

•  走进西班牙

•   西班牙毕尔巴鄂BBK SARRIKO中心

•  广州传统童谣的审美阐释

•  林语堂之“中西文化论”探寻

•  学贯中西的大家――季羡林