一、语言的主观性语言的“主观性”(subjectivity)是指语言的一种特性,即在话语中多多少少总是含有说话人“自我”的表现成分,语言主体即说话人在说出一段话的同时表明自己对这段话的立场、态度和感情,从而在话语中留下自我的印记(Lyons,1977:139)。语言作为人际沟通、交流的工具,必定会带有强烈的人文主义色彩,而语言的主观性就是这种人文主义色彩的突出表现。客观情况是,主观性在各种语言中普遍存在,并且在语言漫长的演化过程中得到不断加强。法国语言学家Benveniste(1971)曾经说过这样一段话:“语言带有的主观性印记是如此之深刻,以至于人们可以发问,语言如果不是这样构造的话究竟还能不能名副其实地叫做语言。”然而,在结构语言学和形式语言学占主导地位的情况下,语言的主观性问题长期未被给予应有的重视,直到功能语言学、语用学、认知语法的兴起,情况才有所转变。可以说,对语言主观性的探讨是与语言本身的人文主义性质相符的。语言主观性的表达手段多种多样,比如,韵律、语气成分、词缀、代词、副词、时体标记、情态动词、词序和重复等手段都可以用来表达主观性,涉及语音、......(论文页数是：4页) ，西语论文范文，西语毕业论文 |
