2017年5月11日西班牙发生了洛尔卡地震,2017年4月20日中国发生了雅安地震。这两场严重的自然灾难分别引起了两国上下的普遍关注。关于媒介系统而言,大众媒体的新闻报道不只是单纯地反映现实,而是根据一定的立场、价值、标准及准则对事实进行选择和加工。本探讨拟采用框架略论理论,以中国人民网雅安地震与西班牙EL PA S.es洛尔卡地震的新闻报道为探讨对象,试图略论中西两国主流网络媒体在建构灾难性新闻报道中存在的异同,一可以从中了解我国媒体在报道地震及此类灾难性事件的框架模式;二可以通过中西对比,增进对西班牙以地震为例的灾难性报道的了解,加强中西两国的新闻交流;三可以学习国外的优点,提升我国新闻报道水平。一、框架建构和样本选择(一)框架建构框架指的是人们用来认识和阐释外在客观世界的认知结构,人们关于现实生活经验的归纳、结构与阐释都依赖一定的框架,框架式的人们能够在定位、感知、理解、归纳众多具体信息。①新闻框架是指新闻的选择、加工、新闻文本和意义的建构过程。②本次探讨的框架分为新闻议题、报道对象、新闻体裁、新闻图片、新闻来源、报道时间等多个类目:本次探讨的新闻议......(论文页数是：3页) ，西班牙语论文，西语论文网站 |
