【摘要】:本文以明清时期安南使臣入华行纪《越南汉文燕行文献集成》为史料基础,从政治、经济、文化及社会习俗的角度略论出使中国的安南后黎朝使臣眼中的中国形象。明清时期中国发达的经济、文化受到安南使臣的仰慕,相似的社会习俗也使得安南使臣倍感亲切,但从政治方面来看,安南使臣一有机会就会向明清王朝示强。在后黎朝安南使臣看来,明朝才是正统的中国王朝和宗主国,而清廷有时却被他们视作“清夷”。安南使臣对中国明清的印象及崇明贬清的微妙态度与当时中越两国实力及国内形势、中国安南关系史、以儒家文化为中心的中国文化作用力、安南使臣的出使任务以及其在中国的行程与交流等均有密切的关系。
【关键词】:安南 后黎朝 使臣 中国形象 作用因素
摘要3-4 ABSTRACT4-7 绪论7-16 一、选题依据7-13 (一)探讨目的及意义7-9 (二)文献回顾9-13 二、探讨内容13-14 三、探讨措施与资料来源14-16 (一)探讨措施14-15 (二)资料来源15-16 第一章 安南后黎朝使臣使华概况16-30 第一节 安南使臣出使前准备16-22 一、遴选使臣16-18 二、准备岁贡仪物18-19 三、了解天朝情况19-20 四、其他准备20-22 第二节 使团构成及出使任务22-25 一、使团构成22-24 二、出使任务24-25 第三节 安南使臣使华路线与明清王朝的接待25-30 一、安南使臣使华路线25-26 二、中方对安南使臣的接待与赏赐26-30 第二章 安南使臣眼中的中国30-48 第一节 政治形象30-37 一、政治情况30-32 二、安南与明清关系32-35 三、明清朝与周边国家关系35-37 第二节 经济状况37-41 一、两广地区37-38 二、两湖地区38-39 三、苏扬一带39-40 四、齐鲁地区40 五、直隶地区40 六、特色物产40-41 第三节 文化形象41-48 一、崇儒家,尚文学41-43 二、科举考试43-44 三、民风民俗44-45 四、生活技能45-46 五、房屋46-48 第三章 作用安南使臣对中国认知的因素48-68 第一节 中越国势变化48-53 一、明清国势变化48-50 二、安南后黎朝国势变化50-51 三、中国文化的作用力51-53 第二节 安南后黎朝与明清的关系53-57 一、明朝的“强势”行为53-55 二、满人入关对安南的“刺激”55-56 三、天朝作为宗主国“失职”56-57 第三节 安南的民族特性57-62 一、安南自身的矛盾性57-60 二、安南“利己”的评价标准60-61 三、安南本身具有的民族自豪感61-62 第四节 中越人员交流对安南使臣的作用62-68 一、18 世纪中期之前62-64 二、18 世纪中期64-66 三、18 世纪70年代以后66-68 ,越语毕业论文,越语论文范文 |