摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 到今朝为止，还没有有人对某一母语配景的本国先生的汉语中介语停止过周全体系的研究。本研究以高等阶段越南先生为对象，越语论文题目，在第二说话习得实际的指点下，越南语论文，充足运用偏误剖析、运用剖析及统计学等相干办法对越南先生的习作语料停止穷尽性检索、统计、剖析，考核其运用汉语虚词的全体表示，力图初步勾勒出越南先生汉语中介语虚词的根本面孔，弥补越南先生汉语中介语虚词综合描写与剖析方面的空白。同时，研讨构成越南先生汉语中介语虚词概貌的缘由，并对对越汉语教室教授教养提出一些改良的建议和办法，为进步对越汉语教授教养程度，增进本国先生汉语中介语研究供给参考。全文共五章：第一章解释研究的缘起及意义、研究规模、语料起源，概述相干研究结果，引见本研究所采取的实际根据及研究办法。第二章经由过程对语料停止穷尽性检索、统计、剖析，考核高等阶段越南先生对汉语虚词的运用情形。第三章对越南先生汉语中介语虚词的概貌停止描述，包含准确部门和偏误部门。第四章研讨越南先生汉语中介语虚词概貌构成的缘由及本研究对对越汉语教授教养带来的启发。第五章对本文所作的研究停止总结。 |
