一、前言随着中泰友谊的不断加深,中泰两国在政治、经济、文化、教育等方面频繁交往,“汉语热”在泰国兴起的同时,越来越多的中国学生也开始学习泰语,关注中泰文化。汉语和泰语同属于汉藏语系,都属于根词语,所以中国学生学习泰语具备一定的优势,泰语教师应善于抓住这一优势,引导学生更快更好地掌握这门语言。二、相同语系下的汉泰语言略论汉语和泰语都是属于汉藏语系,但泰语属于壮傣语支,所以汉泰语言既有相似性又有异同性,如何帮助学生认识并利用这些性质是泰语教学过程中的一剂催化剂。(一)汉、泰语在相同语系下的相似性1.语音相似性1.1汉泰语音对比当中,汉语元音a/a/e/e/i/i/u/u/ai/ai/ao/au/和泰语元音中/a,a://e,e://i,i://u,u://ai//au/发音相似;而辅音的发音相似;1.2汉语和泰语都是声调语言。汉语有四个声调,泰语有五个声调,用五度制标调对比汉泰语的声调可以明显的看出,汉语的第一声调【55】和泰语的第一声调【33】没有升降的变化,汉语的第四声调【51】与泰语的第三声调【51】相近,汉语的第二声调【35】和泰语的第五声调【25】音......(论文页数是:1页) [继续阅读本文] ,泰语专业论文,泰语论文范文 |