泰语里有一种偏正短语:ma1 tua1ˊlek8小的狗狗只小ma1 tua1ˊthi6 lek8小的狗狗只的小ma1 tua1ˊlek8 tua1ˊkhaau1小白狗狗只小只白泰语等语言的量词存在此类“名/量/形”分布,体现出台语量词计量、分类以外的第三种功能,即ma1 tua1ˊlek8“名词/量词/修饰词”这种类型中的连接功能。1“名/量/修”短语中出现在修饰词位置的词语,无论是谓词性的还是饰词性的抑或是体词性的,一旦有了量词的引导就具备了指称的含义,量词对其中的谓词性、饰词性的词语具有体词化的影响。有探讨者称“名/量/形”为关系从句。如Jenks,Peter(2017,2017)认为“名/量/形”中的“量/形”是一种简单的关系从句,与名词呈述谓型的限定关系;Visonyanggoon,Saisunee(2000)把“名/量/形”与“名/量/thi3引导的定语从句”归为一类。在众多的量词当中,一些使用范围较广的量词如thi6、?an1ˊ发展出较强的体词化功能,泰国学者自Sinlapasan,PrayaUpakit(1968)以来多称之为关系代词、关系修......(论文页数是：9页) [继续阅读本文] ，泰语论文题目，泰语论文 |
