|
【摘要】：跨文化探讨是一种对比性探讨,有许多方面可以拿来探讨,而且还是对外汉语教学中的重要组成部分,与我们的实际教学生活息息相关。本论文的探讨对象是来穗泰国留学生,目的是找出泰国留学生在广州跨文化适应的近况及存在的许多问题,并有针对性的提出较好的建议,帮助留学生提高跨文化适应性,这样他们才能更好地在广州学习与生活。本文选取的是华南理工大学、广东外语外贸大学、中山大学这三所大学的泰国留学生为探讨对象,对他们进行了问卷调查和访谈调查。由于全世界都掀起了一股“汉语学习热”,越来越多的外国学生选择来到中国学习汉语,由于广州离泰国近,而且广州经济发展水平较高,所以不少泰国留学生来到广州学习汉语。本文的主要内容具体如下:1.绪论部分主要讲述了探讨背景、探讨目的、探讨价值、探讨意义以及探讨近况,在探讨近况中主要谈了日本、韩国、越南、印尼、马来西亚、泰国这些国家留学生的文化适应以及探讨趋势。2.第二章主要从跨文化的含义、跨文化的理论基础、跨文化的探讨措施、跨文化适应的策略和作用因素,还有跨文化心理学视角和交际学视角,这些方面讲述了跨文化适应理论。3.再就是描述本文的探讨,详细略论了调查问卷的各项数据,总结了泰国留学生在穗文化适应的亮点和问题。然后例举了访谈的信息,简短略论了访谈内容。4.最后就是针对在穗泰国留学生给出了跨文化方面的建议以上便是本文的主要内容。
【关键词】：泰国留学生 广州 跨文化适应
中文摘要3-4 英文摘要4-7 第1章 绪论7-13 1.1 探讨背景7-8 1.2 探讨目的8 1.3 探讨价值和意义8-9 1.4 探讨近况9-13 1.4.1 对于日本留学生文化适应探讨9 1.4.2 对于韩国留学生文化适应探讨9-10 1.4.3 对于越南留学生文化适应探讨10 1.4.4 对于印尼留学生文化适应探讨10 1.4.5 对于马来西亚留学生文化适应探讨10-11 1.4.6 对于泰国留学生在穗文化适应探讨11 1.4.7 探讨趋势11-13 第2章 跨文化适应理论13-18 2.1 跨文化的含义13 2.2 跨文化理论基础13-14 2.3 跨文化的探讨措施14 2.4 跨文化适应的策略和作用因素14-15 2.5 跨文化心理学视角15-16 2.6 跨文化交际学视角16-18 第3章 跨文化适应调查与略论18-41 3.1 调查对象介绍18 3.2 调查问卷的设计及统计措施18-19 3.3 问卷数据统计略论19-38 3.3.1 泰国留学生基本信息略论19-26 3.3.2 泰国留学生心理适应略论26-28 3.3.3 泰国留学生日常生活适应略论28-31 3.3.4 泰国留学生学习适应略论31-34 3.3.5 泰国留学生交际活动适应略论34-36 3.3.6 统计结果综合略论36-38 3.4 访谈调查与略论38-41 第4章 跨文化适应的相关建议41-44 4.1 心理适应方面41-42 4.1.1 提供开学指导41 4.1.2 建立留学生心理咨询室和互助小组41-42 4.2 日常生活适应方面42 4.3 跨文化交际适应方面42-43 4.3.1 开展短期入学培训教育42 4.3.2 加强跨文化交流活动42-43 4.4 学习方面43-44 第5章 结语44-45 ，泰语论文，泰语论文范文 |
