摘要 3-5 ABSTRACT 5-6 1. 引言 10-12 1.1 问题的提出 10 1.2 探讨目的 10 1.3 假设条件 10 1.4 探讨范围 10 1.5 探讨措施 10-11 1.6 探讨的意义和影响 11-12 2. 已有探讨成果综述 12-28 2.1 对助动词“会”“能”“可以”的探讨 12-21 2.1.1 陈光磊的观点 12-14 2.1.2 吕叔湘的观点 14-16 2.1.3 丁声树的观点 16-17 2.1.4 刘月华的观点 17-18 2.1.5 对“会”“能”“可以”探讨的小结 18-19 2.1.6 孟祥英的观点 19-21 2.2 对助动词“(?)/Daj/”的探讨 21-28 2.2.1 Phraya Upakitsilapasam 22 2.2.2 Banjob Panthumetha 22-24 2.2.3 Nawawan Panthumetha 24-26 2.2.4 Tianchai Lamworamte 26-27 2.2.5 对“Daj”的探讨小结 27-28 3. “会”“能”和“可以”的意义与句法特征比较” 28-51 3.1 助动词“会”“能”和“可以”的意义 28-32 3.1.1 助动词“会”的意义,分成三种 28-29 3.1.2 助动词“能”的意义,分成六种 29-30 3.1.3 “可以”的意义,分成六种 30-32 3.2 助动词“会”“能”和“可以”的意义意义比较表 32-39 3.2.1 表示有能力的“会”“能”和“可以”的比较 32-34 3.2.2 表示可能性的“会”“能”和“可以”的表较 34-37 3.2.3 表示善于的“会”和“能”的比较 37-38 3.2.4 表示许可的“能”和“可以”的比较 38 3.2.5 表示请求的“能”和“可以”的比较 38-39 3.3 “会”“能”和“可以”否定形式的意义 39-43 3.3.1 “会”“能”和“可以”否定形式 39-41 3.3.2 “会”“能”和“可以”的多重否定形式 41-43 3.4 “会”“能”和“可以”的句法特征比较 43-48 3.4.1 “会”“能”和“可以”句法特征相同点 43-46 3.4.2 “会”“能”和“可以”的语法差别 46-48 3.5 “会”“能”和“可以”的用法 48-51 4. “会”“能”“可以”与“、“(?)Daj”的意义与句法特征比较 51-78 4.1 “(?)Daj”的意义和功能 51-53 4.2 “会”与Daj的语义对比 53-58 4.2.1 “会”与Daj在语义上的相同点 54 4.2.2 “会”与Daj在语义上的不同点 54-58 4.2.3 “会”与Daj意义对比小结 58 4.3 “能”与Daj的语义比较 58-67 4.3.1 “能”与Daj的语义相同点 58-63 4.3.2 “能”与Daj在语义上的不同点 63-66 4.3.3 小结 66-67 4.4 “可以”与Daj的语义比较 67-71 4.4.1 “可以”与Daj在语义上的相同点 67-69 4.4.2 “可以”与Daj在语义上的不同点 69-70 4.4.3 小结 70-71 4.5 “会”“能”“可以”与Daj的语法特征比较 71-78 4.5.1 “会”“能”“可以”与Daj语法特征的相同点 71-73 4.5.2 “会”“能”“可以”与Daj语法特征异同 73-77 4.5.3 小结 77-78 5. 结论 78-84 参考文献 84-86 后记 86-88 |