泰国华文微型小说探讨Research on Chinese miniature novels in Thailand 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 微型小说逐步成为一种主要的文类，泰语毕业论文，是世界汉文文学成长的一年夜趋势。微型小说最年夜的特色是篇幅小、说话精深、构造灵活，泰语论文范文，所谓“螺蛳壳里做道场”，但其社会感化与艺术功效，却为卷帙众多的宏篇巨著所没法替换。在现代泰汉文坛，小说写作也有愈来愈“小”的趋向。泰华微型小说起步比拟晚，但自20世纪90年月以来，紧逼世界汉文微型小说的方法，创立出一个颜色绚丽的艺术寰宇。本文经由过程年夜量的文天职析，探寻泰国汉文微型小说的整体面孔，对泰华微型小说的汗青沿革、突起缘由、成长轨迹与现状作了比拟周全的阐述。用文明认同的抵触、抵触与建构实际来阐释泰华微型小说的多重文明成绩。商量了泰华微型小说中的的社会、方言和宗教等成绩。同时，对泰华微型小说的创作特点、艺术特点、代表作家及泰华微型小说的走向和存在的成绩停止了剖析。 Abstract: Mini novels become a main genre, is a big growth trend of World Chinese literature. Characteristics of most of the eve of the micro fiction is a small length, deep talk, flexible structure, the so-called "snail shell in a Buddhist sites", but the social influence and the artistic effect, but for voluminous numerous macros masterpiece which cannot be replaced. In the modern literary fiction writing also have Qinhan, tend to become more and more "small". Taihua Mini novels started relatively late, but since the 20th century, 90 years, press the world Chinese Mini fiction and created a colorful art world. The through a large number of text job analysis, whole faces of Thailand Chinese Mini fiction, of Thai Chinese Mini fiction history evolution, projections of reason, growth track and current situation were compared in comprehensive exposition. With the cultural identity conflict, conflict with the actual construction attempts to illustrate the multiple civilization achievements. Discuss the social, religious and other dialects and the scores of mini novels in thailand. At the same time, the characteristics of miniature in Thailand novel creation, artistic characteristics, representative writers and miniature in Thailand novel trend and existing problems are analyzed. 目录: 中文摘要 2-3 Abstract 3 中文文摘 4-6 目录 6-8 第一章 问题的缘起 8-10 第二章 "从澜沧江到湄公河"--泰华微型小说的历史发展轨迹与近况 10-14 第一节 泰华微型小说的发展轨迹 10-11 第二节 泰华微型小说的崛起原因 11-14 第三章 "根同株异竞映辉"--从泰华微型小说看华人的文化交融状态与杂化认同意识 14-27 第一节 两种文化背景下的泰华微型小说特征 14-16 第二节 泰华微型小说中的认同意识 16-27 一.政治认同 18-20 二.文化认同 20-24 三.宗教认同 24-27 第四章 "尺水兴波"--泰华微型小说的创作特征与艺术特色 27-46 第一节 创作特征 27-30 第二节 泰华微型小说的代表人物及其艺术特色 30-46 一.司马攻 30-35 二.曾心 35-37 三.陈博文 37-39 四.马凡 39-41 五.郑若瑟 41-46 第五章 "微型的变奏"--泰华微型小说的走向和存在的问题 46-54 第一节 泰华微型小说的走向 46-50 第二节 泰华微型小说存在的问题 50-54 参考文献 54-57 致谢 57 |
