上の例に見るように、 「からむ」は「を」を取らない。 さらに、用法が相補的（互いに補い合う形）になっている。これは、よく似ているが別の意味の動詞（自動詞）と考えられる。そこで次のようになる。 自動詞 例 他動詞 例 からまる 糸が棒にからまる ．．． ．．．．．．．．．．．． からむ ? 糸が棒にからむ ．．． ．．．．．．．．．．．． これとは別に「からむ」を「に」を取る“他動詞”と考えることもできる。 さらに、あまり使われないが「からめる」という動詞（他動詞）もある。これらを考え合わせると、次のようなフォーク型対応をしていると考えられる。（「からむ」を一応他動詞側（右）に置く） からまる ＜ からめる karamARU ＜ karamERU (2) からむ karamU (1)
そして次の３つの言い方ができる。 からめる 他動詞 棒に糸をからめる からませる 「からむ」の使役形 棒に糸をからませる からまらせる 「からまる」の使役形 棒に糸をからまらせる ，日语论文，日语毕业论文，日语论文 |
