日语中敬语的原理以及分类/日本語の中の敬語の原理と分類[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:花花老师更新时间:2017-04-13
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

日语敬语原理以及分类/日本語の中の敬語原理と分類
摘  要
众所周知,日语毕业论文日本是一个礼仪之邦,无论是在生活还是商战中,日语敬语都被人们广泛的运用。在日本有句话“说好了敬语才能干好工作”,可见敬语的重要性,这在其他语言中是很难看到的。有人认为,日语论文题目,世界上再没有像日本人一样讲究礼仪的民族,这主要也体现在敬语的使用上,由此可见敬语在日本人生活中的地位。所谓敬语,就是在交际活动中根据地位的高低、长幼、亲疏等联系,为表示自己的谦逊和教养以及对他人的尊重或礼貌而使用的语言表达形式。敬语是日语的一大特色,在日常交往中使用频率很高,而且表达形式复杂不易掌握。如果应用得当,关于我们的语言表达,日常交际是非常有帮助的,但是,如果敬语应用不当,不仅无法达到预期的效果,而且还会适得其反。敬语作为人际联系的润滑剂,在人们的生活中发挥着重要的影响。同时,在现代社会中,敬语不仅作为一种社交语,还能体现说话人的品位、个人修养。掌握好敬语,关于日语的学习,具有举足轻重的影响。
本课题就敬语的分类、主要表现形式、敬语的使用原理以及使用过程中的注意点进行阐述,旨在帮助学习者进一步掌握日语敬语,用有限的敬语表达形式去适应无限的社会交际场合。
关键词:敬语  分类  表现形式  使用原理  注意点

要  旨
周知のように、日本は礼儀の国である。生活でも、商戦でも、敬語は広く使われている。日本において、「敬語がうまく使えてこそ仕事をよくできる」という話がある。これによって敬語の重要性が分かった。こういう現象は国家でよく見られない。日本のように礼儀を重視する民族はないと考えている人がいる。これも敬語の使用に体現されている。これによって日本人の生活における敬語の地位が分かった。敬語とは、交際活動において、地位の高低、長幼、親疎などによって、自分の謙遜や教養及び他人への尊重を表すために、使われている言語の表現形式である。敬語は、日本語の特徴であり、日常交際における使用頻度が非常に高い。そして、表現形式も複雑でマスターしがたい。うまく運用できると、日常交際に対して助けるところがある。しかしながら、うまく運用できないと、予想した効果を実現できない。そればかりではなく、逆効果をもたらす。敬語は人間関係の潤滑剤として、人々の生活において重要な役割を果たしている。それと同時に、現代の社会において、敬語は社交言語であるだけでなく、使用者の品位、個人修養も体現できる。敬語をうまく運用できると、日本語の学習に対して全局面を左右する役割を果たしている。
本稿では、敬語の分類と主要な表現形式、敬語の使い方及び使用過程における注意点などについて述べる。日本語を勉強する人が日本語の敬語をうまく身につけることを助けることと、有限の敬語表現形式で無限の社会交際を実現することは本稿の目的である。
キーワード:敬語  分類  表現形式  使い方  注意点

免费论文题目: