数量词“一”在中文和日文中的用法对比探讨/
『一』からみる日中数量表現の違い
目 录
要 旨
第1章 はじめに 1
1.1 先行探讨及び問題提起 1
1.2 本探讨の構成 1
第2章 「一」の個体化機能 3
2.1 中国語における使い慣れている「“一”＋助数詞 」 3
2.1.1 日中数量詞構文の対比 3
2.1.2 数量情報「一」は､「～のうちの一つ｣という意味を表現 3
2.1.3 コンテクストにより数量情報は明らかで、「一」の意味は曖昧 3
2.2 日本語の単数志向 4
2.3 複数読みか、単数読みか 4
第3章 「一」の抽象化機能 7
3.1 抽象化機能を果たす形式 7
3.1.1 「動詞＋一＋動詞」 7
3.1.2 「一＋名詞＋名詞」 7
3.1.3 「点」、「些」と共起する時 7
3.2 「一」の曖昧な表現と不定表現 7
第4章 おわりに 11
4.1 本探讨の新しい観点 11
4.2 本探讨の意義と欠点 11
4.3 今後の展望 11
参考文献 13
謝 辞 14 ，日语论文，日语毕业论文 | 
