中日动物谚语比较探讨/動物に関する中日ことわざ対照探讨
目 次
要 旨
キーワード1
0はじめに1
1ことわざの定義と言語構造 1
1.1ことわざの定義1
1.2ことわざの言語構造2
2動物に関することわざ2
2.1最も使用された動物2
2.2動物のイメージ3
2.3動物の使用傾向4
3ことわざに関する動物イメージの共通点及びその原因4
3.1イメージの共通点4
3.2共通点についての原因4
3.2.1動物その自身の習性4
3.2.2艺术背景の共通5
4ことわざに関する動物イメージの相違点及びその原因5
4.1イメージの相違点5
4.2相違点についての原因5
4.2.1地理環境の違い5
4.2.2民族本質の違い5
5おわりに6
謝 辞
参考文献 ,日语毕业论文,日语毕业论文 |