如何提高二外日语听说能力[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:花花老师更新时间:2017-04-14
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  摘要:语言学习是以交流为目的的,听和说在外语教育中占据着至关重要的位置。这就要求日语教师在教育过程中必须注重对学生听说能力的培养。为此,教师应立足现实,打破传统教育模式,采取各种手段提高学生听说技能。
中国论文网
  关键词:二外日语教育听说能力
  中图分类号: G642 文献标识码: A文章编号:1672-1578(2017)02-0030-01
  二外作为英语系的必修课程在我国各大高校普遍开展,但是总体上的教育效果却差强人意。因为传统的日语二外教育注重对学生“读”“写”的培养,却忽略了作为语言学习之本质的“听”“说”的训练,造成了学生学习日语的“聋哑性”。而语言是交流的工具,学习日语的目标就是要应用日语进行交流。因此,如何在有限的时间内提高学生听说能力,将是对我们二外日语课堂的巨大挑战。
  1 国内二外日语教育近况
  1.1学生人数过多,教育质量很难保证
  因为是选修课学校师资分配较少,每个教育班最少60人左右,多的甚至达到200人。这样的大班教育,日语毕业论文,教育质量很难保证。尤其是发音阶段,教师需要掌握每位学生的发音情况并进行适当的纠正,但人数众多,如对每位同学都进行发音练习指导的话时间就保证不了。而发音是语言学习的基础,发音不标准将直接作用学生以后的听、说等更深层次的学习。
  1.2课时少,内容多,课堂满堂灌
  在各大高校中,二外日语通常是每周2--4课时,一共四个学期。要求完成《标准日本语》初级上下册以及中级上册的学习。学生绝大部分是零起点的初学者,课时少内容多,教师课堂多是满堂灌式的赶课时,很少有时间组织各种互动,课堂多是对单词和语法的讲解,致使学生多是“哑巴日语”,只能看得懂,却说不出来。在听力上由于没有设置听力课程,有学生始终都没有听过原汁原味的“纯正日语”,听力是一塌糊涂。
  1.3传统教育模式
  二外日语课堂教育也多是一只粉笔一本书的传统教育模式。教师讲,学生听,记笔记,很少互动。这样虽然课堂信息量很大,内容很多,但是致使课堂气氛僵硬,学生思维迟钝,不用张嘴,不用动脑,很不利于外语的学习。久而久之导致学生学习积极性下降,甚至有厌学倾向。
  1.4考试模式多是对“读写”的考察
  二外日语的考试模式也是一张试卷,从头写到尾,很少涉及“听说”内容。这样的考试模式使学生认为,反正考试不考听和说,平时练习听说也是多余的。所以平时的学习也多是记单词,背语法,致使大部分学生缺少听说意识。
  2 如何提高二外日语“听”“说”能力
  2.1合理分配学生人数,提高教育质量
  语言教育班准则上要求每班最多30人左右,超过这个人数限制就很难保证教育质量。提高学生听说能力,课堂上的互动练习是必不可少的,而要照顾到每个学生,发挥他们的积极性,提高听说能力,人数不能过多。
  2.2合理课堂设置,增开听力课程
  在每次2学时的授课过程中,可以一节讲解一节练习。第一节课主要讲解单词和语法,而第二节课可以针对讲过的单词和语法进行适当的情景对话训练,让学生有开口讲日语的意识,在交流中激发学习兴趣,从而使日语学习进入一个良性循环。另外,“听说”能力的提高,听力练习是必不可少的。而传统的二外课堂没有听力设备,所以要增开听力课程,使学生时常能够接触到原汁原味纯正的“日语”,同时纠正自己的日语发音,为进一步学习打好基础。
  2.3改善传统教育模式、采用多种教育措施
  在二外日语教育中适当的使用多媒体课件教育,打破了传统的黑板、书本、粉笔相对单一的教育模式。应用多媒体教育,可以集文字、声音、图表、动画等元素于一体,使学生集中注意力,激发日语学习的热情和兴趣,在较为轻松的环境中掌握更多的知识。同时也减少了教师板书的时间,更多的发挥教师的创造性。而且为教师采取多种教育措施提供了设备支持。
  2.3.1“情境化”教育法
  在日语二外教育中每完成一课,教师应根据本课的语法、单词、课文主题思想,创设学生感兴趣的情境,引导学生进入目标情境,根据所熟悉的特定语境下的语言表达习惯进行课堂表演。如在学习“面试”自我介绍相关内容时,教师可先通过播放一段“应聘者”面试的视频来展现面试的场景,激发学生的兴趣,然后就片中人物之间的对话,适当的播放几遍对话录音,让学生彻底掌握其中的专业词汇和常用表达后,可选一组学生作为面试官,另一组为应聘者,就其掌握的语言表达进行“实战演练”,使学生的愉悦的环境中轻松的掌握语言表达、提高听说能力。
  2.3.2应用多种手段,课上课下起头并进
  课堂上45分钟的时间是非常有限的,要想切实提高学生听说能力,课下自主的练习是必不可少的,而课堂要起到监督、激励的影响。(1)课前演讲。利用每节课的前5分钟时间,采用轮流方式,每节课要一个人做个小演讲,从简单的自我介绍、家庭介绍开始,内容可以自己选择, 但要求要用日语,提前准备,表达力尽清晰、准确、流畅。通过这样的练习可以提高听说能力,同时起到大家互相监督、激励的影响。(2)课堂上多练习。课堂上提供尽可能多的机会留给学生说。比如用自己的话复述课文、根据课文内容分小组编对话进行练习等等。(3)多组织小比赛。让学生利用课下时间进行练习,课上进行小比赛。如“动漫模仿”比赛,让学生课下分小组选取自己喜欢的动漫片段,对其中的人物对话进行模仿。然后课堂上展示,选出胜负,这样在提高学生听说能力的同时更激发了他们的学习兴趣,事半功倍。
  2.4完善考试机制,日语论文,促进学习
  只考察“读写”的考试模式不利于学生“听说”能力的提高。对日语学习效果的测试应适当增加听说内容,可以在试卷上增加20分的听力内容。对“说”考察可以放在平时,如对平时进行的课前演讲,动漫模仿比赛打分,加入最后的期末总评。考试不是目的而是促进进一步学习的手段。因此,完善考试机制,将对学生各项技能进一步提高有着巨大的促进影响。
  总之,提高学生日语听说能力应立足于现实,有针对性的进行完善和改革。措施是多种多样的,需要我们在实践中总结并在实践中完善。但听说能力的提高不是一朝一夕就可以完成的,需要的是持之以恒,才能起到一定的效果。同时作为语言教育的组织者,也需要我们完善自身,不断学习、充电,更好的服务于教育。
  参考文献:
  [1]石玉芳.对于高校二外日语教育近况与改革的思考[J].西南农业学院学报(社会科学版),2017.10.

免费论文题目: