作 者：孙士超 Sun Shichao（Henan Normal University） 机构地区：河南师范学院外国语大学 出 处：《日语学习与探讨》2017年第4期17-24,共8页 基 金：2017年度教育部人文社科探讨青年项目“唐代试策文化东渐与日本策文探讨”（批准号：13YJC752020）; 2017年度河南省哲学社会科学规划项目“东亚科举文化圈视阈中的日本古代试律试策文学探讨”（批准号：2017BWX011） 摘 要：关于敦煌本《兔园策府》一书的性质,历来的探讨者多以＂蒙书＂视之。从现存残卷内容、文体和编撰目的等进行略论,其明显具有＂科举类书＂的性质。《兔园策府》成书后很快便传入日本,成为官私学校的教材和参考书,对当时律令官人的对策文创作和科举应试产生了积极作用。敦煌本《兔园策府》残卷在日本古代对策文整理和试策文学探讨中也扮演着极为重要的角色。Most researchers regard Toensakufu as essentially a ＂Children＇s Reader＂. Based on the remaining content, its style and compiling aim, we found it has distinct features of a textbook for imperial examinations. Toensakufu was introduced into Japan immediately after it was published, and became the textbook and conference book for official and private schools. It exerted a positive influence on governmental officials＇ taisakubun（state service exam） writing and attendance rates for imperial examinations. The Dunhuang version of Toensakufu had important reference value to the sorting of taisakubun and the research on taisakubun literature in ancient Japan. 关 键 词：兔园策府 分 类 号：G256.1[文化科学—图书馆学] ，日语毕业论文，日语毕业论文 |
