作 者：杜玲莉[1] 机构地区：[1]乐山师范大学,四川乐山614000 出 处：《乐山师范大学学报》2017年第9期56-59,83共5页Journal of Leshan Teachers College 摘 要：汉语和日语里都存在主语省略现象，在借助上下文的省略、对话省略以及自述省略等方面它们具有共同点。此外，日语论文，日语在授受联系和敬语等方面还有其自身独特的主语省略现象，可见日语的主语省略现象更胜于汉语。中日主语省略现象的存在既有语言结构方面的原因，也有思维模式以及文化背景等方面的原因。对中日主语省略现象进行探讨，将有助予我们更深入地把握中日两种语言的特征。 关 键 词：汉语 日语 主语 省略 原因 分 类 号：H364.3[语言文字—日语] ，日语论文 |
