作 者：王丹[1] 姜楠[1] WANG Dan,JIANG Nan（School of Foreign Languages,Changchun University of Science and Technology,Changchun 130021,China） 机构地区：[1]长春理工学院外国语大学,吉林长春130022 出 处：《长春师范大学学报：人文社会科学版》2017年第2期 89-92,共4页Journal of Changchun Teachers Coliege 摘 要：谚语是一个国家、一个民族风土人情、生活方式、社会结构的反映,关于理解一个国家的文化传统有着非常重要的影响。本文通过对照中日两国对于＂金钱＂方面的谚语,诠释中日两国在文化上的差异,特别是通过与信仰有关的谚语的列举,从宗教的视角探寻中日两国谚语的文化内涵。Proverbs are the reflections of a country or a nation＇s local customs,life styles and social structures,and the proverbs play a significant role in understanding the cultural tradition of a country.Through comparing Chinese and Japanese proverbs about ＂money＂,this paper aims to explain the culture differences between the two countries.Moreover,by listing proverbs related to beliefs,this paper also intends to probe into culture connotations of Chinese and Japanese proverbs from a religious perspective. 分 类 号：H136[语言文字—汉语] H36[语言文字—日语] ，日语论文题目，日语毕业论文 |
