一、本文的探讨目的和意义：
本文旨在通过对不同的句子类型中的“ね”和“よ”的使用及表达效果的差异进行对比略论，从而找出共性，分清异同，并在此基础上深入解析异同产生的原因。对“ね”和“よ”的差异进行对比探讨，便于在交际过程中准确的使用这两个终助词，避免交际失误。同时，将探讨的成果运用于日语教学中，日语论文，可以为众多的日语学习者提供理论和实践上的指导。
二、本文的探讨措施：
本文遵循理论性与实用性相结合的准则，主要应用对比略论的措施，首先分别对“ね”和“よ”的意义和用法进行归纳、略论，然后通过具体的例句，略论表达陈述、祈使、疑问... 引言：
一、本文的探讨目的和意义：
本文旨在通过对不同的句子类型中的“ね”和“よ”的使用及表达效果的差异进行对比略论，从而找出共性，分清异同，并在此基础上深入解析异同产生的原因。对“ね”和“よ”的差异进行对比探讨，便于在交际过程中准确的使用这两个终助词，避免交际失误。同时，将探讨的成果运用于日语教学中，可以为众多的日语学习者提供理论和实践上的指导。
二、本文的探讨措施：
本文遵循理论性与实用性相结合的准则，主要应用对比略论的措施，首先分别对“ね”和“よ”的意义和用法进行归纳、略论，然后通过具体的例句，略论表达陈述、祈使、疑问、表抒语气的句子中，“ね”和“よ”的使用及表达效果的差异，并在此基础上对两者的差异进行归纳、总结。
三、本文的主要内容：
本文的正文部分共有四章构成。第一章主要概述国内外在“ね”和“よ”的比较探讨方面较有代表性的理论成果，并在此基础上提出本文所要探讨、解决的问题。第二章和第三章分别对“ね”和“よ”的意义和用法进行归纳、略论。第四章是本文的重点章节，在总结前两章的基础上，对表达不同语气的句子中“ね”和“よ”的差异进行对比略论。
第1章、国内外探讨近况综述及问题提出。
1．1 国内外探讨近况综述。
本节主要概述国内外在“ね”和“よ”的比较探讨方面较有代表性的理论成果。
1．2 问题提出。
有关终助词“ね”和“よ”的比较探讨，国内外已有许多学者从多个角度作了大量探讨。但是关于不同语气的句子中，“ね”和“よ”的使用以及表达效果的差异，进行细致探讨的学者并不多。因此，本文对表达不同语气的句子中的“ね”和“よ”的差异进行比较探讨，可以弥补前人探讨的不足，也为众多的日语学习者提供一定的参考。
第2章、终助词“ね”的意义和用法。
2．1“ね”的主要意义和用法。
本节主要介绍“ね”的主要意义和用法。“ね”的主要意义可以分为以下几种：
2．1．1 表示“感叹”的“ね”。
2．1．2 表示“主张和叮嘱”的“ね”。
2．1．3 表示“确认和征求同意”的“ね”。
2．1．4 表示“疑问”的“ね”。
2．2 “ね”的其他用法及各意义之间的联系。
2．2．1 “ね”的其他用法。
2．2．2 “ね”各意义之间的联系。
终助词“ね”的意义和用法非常多。橋本(1992)、蓮沼(1998)、野田(2017)等许多学者在论述“ね”的意义和用法时，都将表示“感叹”“征求同意”“叮嘱”等用法作为“ね”的主要用法来阐述。
“ね”的这些意义和用法，并非割裂开来。“ね”表示“确认”时，实际上也是一种“征求对方同意”的用法，同时也包含疑问的语气。
而表示“征求同意”的“ね”，往往同时也表达一种“感叹”的语气。多数情况下，“ね”并非单独表达一种意思。因此在略论“ね”的意义和用法时，离不开具体的语境。
第3章、终助词“よ”的意义和用法。
3．1 “よ”的主要意义和用法。
3．1．1 表示“断定和主张”的“よ”。
3．1．2 表示“怀疑和责难”的“よ”。
3．1．3 表示“劝诱和恳求”的“よ”。
3．1．4 表示“命令·禁止和请求”的“よ”。
3．2 “よ”的其他用法及各意义之间的联系。
“よ”除上述主要的意义和用法外，还有其他的用法。
3．2．1 “よ”的其他用法。
3．2．2 “よ”各意义之间的联系。
综合以上略论，“よ”的用法主要表现在以下几个方面：①强调说话人的判断、主张；②加强命令、禁止的语气；③加强劝诱、请求的语气等。
正是基于这个原因，“よ”用来表示强调说话人的主张时，常常带有反驳的意味。此外，“よ”常用于表示命令、禁止语气的句子中。对于“よ”的用法，以及各意义之间的相互联系，都有待作进一步的深入探讨。
第4章、终助词“ね”和“よ”的比较探讨。
本章共分为四节。分别对陈述、祈使、疑问、表抒四种语气的句子中，“ね”和“よ”在使用和表达效果上的差异，进行逐一略论。
4．1 陈述语气中“ね”和“よ”的差异。
本节首先对陈述语气的定义、句子分类等作了简单的介绍。在此基础上，分别对“现象描写句”“判定句”“置疑句”中“ね”和“よ”的差异引言：略论。
4．1．1 “现象描写句”中“ね”和“よ”的差异。
4．1．2 “判定句”中“ね”和“よ”的差异。
4．1．3 “置疑句”中“ね”和“よ”的差异。
4．2 祈使语气中“ね”和“よ”的差异。
祈使语气的语法特征通常有如下几点：对他型句子中的ガ格的人称基本上限于第二人称，而我自包括型句子中的ガ格必须是同时表示第一、二人称的词语；句子没有时态的存在和分化；句中没有话题性主题；发话意识强烈，通常要求听话人的存在。
以下将祈使语气细分为四种类型，进行详细略论。
4．2．1“命令·禁止”句中“ね”和“よ”的差异。
4．2．2 “请求”句中“ね”和“よ”的差异。
4．2．3“劝告”句中“ね”和“よ”的差异。
4．2．4“劝诱”句中“ね”和“よ”的差异。
4．3 疑问语气中“ね”和“よ”的差异。
“ね”既可以用于表示判断性疑问，也可以用于表示期待性疑问语气的句子中。“ね”用在表示疑问语气的句子中，语气温和，一般表示关心、揣测等意思。“よ”用在疑问语气中时，主要表达的已经不再是疑问语气。“よ”与疑问词搭配使用时，语气比较生硬，通常表示埋怨、责怪等意思。
此外，“ね”可以用于“准疑问”句中，“よ”则不可以。
4．4 表抒语气中“ね”和“よ”的差异。
表抒语气中，表示说话人的意志时，多使用意志动词接助动词“う/よう、まい”的形式，可表示说话人内心的意志的产生，即意志的内在决定。典型用例一般无需听者存在。因此“ね”和“よ”一般不用在此类句子中。
表示希望的句子中，“ね”和“よ”两者都可使用。“よ”用在希望句中时，语气非常强烈，意在表明自己的主张。“ね”的语气较弱，比较含蓄的表明自己的想法，并希望对方能够理解和接受。
表示意愿的句子中，“よ”一般不用。但使用“たらね”“とね”的形式，用于句末时，可以表示愿望。
四、本文的结论：
通过本文第二、三章对“ね”和“よ”的意义和用法所作的整理、略论，可以发现“ね”和“よ”在表达意义上有许多相同之处。但是通过第四章的对比略论可以看出，两者在表达语气和效果上有很大的不同。总而言之，两者的差异基本可以归纳如下：
相同点：这两个终助词主要用于日常会话中，且使用频率很高，接续范围很广。接于句末时，通常都可以表示“叮嘱”“责问”“断定”“主张”“劝诱”等意思。用于文中的词或句节后，都可以作为“间投助词”使用，起调整语气的影响。
两者的不同点，可以分别概括如下：
表示陈述语气的句子中，“ね”和“よ”的差异表现在如下几点：现象描写句中，“よ”通常是引起听话人的注意，“ね”一般表示感叹或征求对方同意的语气。判定句中，“ね”和“よ”的使用频率都较高。“ね”一般表示“断定”“叮嘱”“推量”“感叹”等语气。“よ”则一般表示“断定”“主张”“提醒”等语气。“ね”的语气柔和、委婉，通常会顾及到听话人的感受，“よ”的语气强硬，往往更注重发话内容。置疑句中，只能使用“ね”，“よ”不可用。
表示祈使语气的句子中，“ね”通常表示叮嘱、请求等语气，语气委婉、含蓄，包含说话人希望得到听话人同意的心情在内。而“よ”则往往表示命令或强烈的要求，“よ”表达的语气比较露骨。因此说“ね”不可以用于表示强烈的命令、禁止语气的句子中，而“よ”在此类句子中，较为多用。
表示疑问语气的句子中，“ね”既可以用在判断性疑问句，也可以用于期望性疑问句以及“准疑问”句中。“ね”的语气温和，一般表示关心、揣测等意思。“よ”用在疑问语气中时，主要表达的已经不再是疑问语气。“よ”与疑问词搭配使用时，语气比较生硬，通常表示埋怨、责怪等意思。“ね”常与“か”搭配使用，“よ”则常接在“の”的后面以加强语气。
表示表抒语气的句子中，“ね”和“よ”一般不用于表示意志的句子中，但两者都可以用在表示希望的句子中。“ね”的语气柔和，希望得到对方的理解和认可，而“よ”的语气强硬、直率，含有将自己的主张强加于人的意味。“ね”接在假定句的后面，可以表示愿望，“よ”则没有这种用法。
总而言之，“ね”所表达的语气柔和、委婉、含蓄，往往顾及听话人的感受“よ”所表达的语气强硬、直率、露骨，更侧重于表达说话人个人的想法、感受等。
五、今后的探讨课题：
由于个人能力有限，对“ね”和“よ”的差异所做的这一对比探讨难免存在不足之处，今后还将在这方面做进一步探讨和深入研讨。此外，由于各方面因素限制，本文主要从语气的角度对“ね”和“よ”的差异进行了对比探讨。日本著名学者神尾昭雄提出了“信息归属理论”，用来解释“ね”和“よ”的区别，也是当前国内外学术界普遍关注的重要探讨成果之一。在本人今后的学习、探讨中，也将扩大探讨视角，从信息管理等角度，对“ね”和“よ”的差异做进一步的略论探讨。 参考文献： | 
