江户时期以朝鲜通信使赴日为代表的日朝对等外交联系,历来是日本学者、韩国学者探讨的重要课题。在以中国为中心的传统华夷秩序体制下,日朝外交必然要受到来自中国的诸多因素的作用。而现有的对于日朝通使外交问题的探讨多是从日朝两国的角度进行的,关于与日朝两国地理上相邻、文化上相亲的中国的关注和探讨却并不多见。
本文借鉴日韩学者在朝鲜通信使方面的探讨成果,结合相关史料,主要从政治外交、文化交流、国际观等方面阐述f=1朝外交所受的中国作用。
第一章介绍日朝外交的背景,并重点略论了壬辰战争对东亚局势的作用。
第二章... 引言：
江户时期以朝鲜通信使赴日为代表的日朝对等外交联系,历来是日本学者、韩国学者探讨的重要课题。在以中国为中心的传统华夷秩序体制下,日朝外交必然要受到来自中国的诸多因素的作用。而现有的对于日朝通使外交问题的探讨多是从日朝两国的角度进行的,关于与日朝两国地理上相邻、文化上相亲的中国的关注和探讨却并不多见。
本文借鉴日韩学者在朝鲜通信使方面的探讨成果,结合相关史料,主要从政治外交、文化交流、国际观等方面阐述f=1朝外交所受的中国作用。
第一章介绍日朝外交的背景,并重点略论了壬辰战争对东亚局势的作用。
第二章就日朝政治交往中的中国作用进行阐述,从日朝复交过程中的各方势力略论、中国在R朝复交过程中发挥的影响以及日本大君外交体制的反中国作用三个方面进行论述,着重研讨了中国在日朝复交过程中发挥的推动和监督的影响。
第三章就日朝之间的文化交流中的中国作用进行论述。文化交流在传统国家交往中发挥着极为重要的影响。在人朝的文化交流中,汉文化又扮演着极其重要的角色。汉文化构成了日朝文化交流的重要载体,以汉字为代表的汉文化是日朝文化交流的重要内容。儒学的交流,特别是朱子学的传播与交流,也是这一时期同朝文化交流的闪光点。朱子学的传播,引起的大义名分论的崛起以及重视区分华夷意识的昂扬,关于日朝两国的国际观亦有重要作用。
在第四章中,就日朝两国的意识领域中的相互认识观以及国际观来略论和研讨同中国的联系。以中国为中心的传统东亚国际秩序,关于近世以后日朝的相互认识观以及国际观发挥着主导性地位的作用和影响。朝鲜的“小中华意识”和日本的“日本型华夷意识”都是对传统华夷秩序的有意识的模仿。
本论文从日朝外交这一历史事件出发,略论这一时期东亚局势的变化,重点阐述了处于传统华夷秩序中心地位的中国关于朝鲜、日本这两个邻国外交联系的重要作用。
本论文是从新的视角、从中国的角度对近世日朝联系探讨所做的学术性尝试,填补了中国探讨者关于以朝鲜通信使为代表的日朝外交之外因认识的探讨空白。 参考文献： ，日语论文网站 |
