试析《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》一级中状位双音形容词考[英语论文]

资料分类免费英语论文 责任编辑:小天老师更新时间:2017-04-19
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

   【摘要】作状语是探讨现代汉语形容词不可忽视的项句法功能,可以直接作状语,可以加“地”作状语、也可以重叠作状语。本文主要从以上几个方面统计和略论了《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》级中182个双音形容词作状语的情况。
  【关键词】形容词;状语;句法功能
  汉语缺少严格意义上的形态变化,词性与句法成分并不是一一对应的联系,这就为留学生学习汉语带来很大的困难。一般意义上来说,形容词最主要的功能是作定语和谓语,但是作状语也是其不可忽视的一项句法功能。鉴于此,本文以《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分(国家标准)》(以下简称《等级划分》)中的一级(即普及化等级)词汇(共2245个词汇)为材料进行统计略论,希望为教学提供一点帮助。
  一、前人对于形容词作状语情况的计量探讨
  二十世纪90年代以前对于形容词作状语能力的计量考察很少,但是90年代以后,出现了对不同形式、不同性质的形容词作状语情况进行计量考察的成果。莫彭玲、单青(1985)应用数理统计的措施,对三大实词充当各种句法成分的功能进行了调查统计。胡明扬(1995)统计,形容词用作状语的出现率,在口语教材中是3.4%,在书面语材料中是11.3%。山田留里子(1995),对《形容词用法词典》中的918个双音节形容词做状语的情况进行了统计。贺阳(1996)对能直接作状语的性质形容词的情况进行了全面的考察。指出在1155个性质形容词中,只有166个可以直接作状语,仅占总数的14.9%。韩玉国(2017)统计出一级性质形容词与二级性质形容词中,作状语的形容词占总数的比例。郭锐(2017)统计出12%的形容词可以直接做状语。加‘地’后可以做状语的形容词占40%。李泉(2017)统计,在700个单音形容词词项中,有191个词项能够做状语,占总数的27.28%。
  二、《等级划分》一级中双音形容词作状语情况的考察
  1、语料来源及统计情况
  本文的词汇主要来自《等级划分》,《等级划分》应用了现代科技手段,以多类别的频率统计作为最重要的依据,对包括30多亿字次的当代大型动态语料库和多种具有代表性、针对性的词典、词表、字表进行统计。而其中的“普及化等级水平”又是为实现汉语国际教育的通俗化、大众化、普及化和外国人学习汉语的现实需要而建立的,它是科学性与实用性的结合与统一。它里面所收的词都是汉语生活中最常用的,也是留学生应该最先习得的。所以有必要对其进行探讨。本文的主要例证来自国家现代汉语语料库,因为考虑到它的语料涉及到了生活中的很多方面,比较全面,所以主要就是这个语料库的语料为来源。另外为了更加精确,还参照了《形容词用法词典》。
  经统计,《等级划分》一级中,共264个形容词,其中单音节形容词81个,双音节形容词182个,三音节形容词1个。其中有114个双音形容词可以作状语,占264个一级形容词总数的43.18%,占182个双音形容词总数的62.64%。其中直接作状语的20个,不能直接作状语的13个,既可以直接作状语,又可以加“地”作状语的81个。
  2、直接作状语的一级双音形容词
  直接作状语的一级双音形容词有20个,占114个可作状语双音形容词总数的17.54%,英语论文,占182个双音形容词总数的10.99%。这21个词本来、不久、大概、当然、共同、好久、好奇、可能、平常、、实在、通常、特别、同样、显然、一定、一致、一般、正好、正式、主要。其中“本来、大概、当然、一定、一致、正好”这些词在《等级划分》中词性标注是形容词兼副词。我们认为这些词作状语时主要有副词词性。“不久、一般、正好”作状语时主要用在句首,或主语之后谓语之前,如“[不久],大泽乡农民起义,终于****了秦王朝的统治。”“正式、主要”二词作状语主要是出现在动词之前,英语论文题目,且基本都是在谓语动词之前,如“[正式]下命令。”
  3、不能直接作状语的一级双音形容词
  不能直接作状语的有13个,占114个可作状语双音形容词总数的11.4%,占182个双音形容词总数的7.14%。这13个词语不安、感动、欢乐、结实、开心、快乐、困难、难过、漂亮、奇怪、舒服、幸运、幸福。其中“快乐、欢乐、结实、舒服”四个词可以加“地”作状语,也可以重叠作状语,如“它[欢乐]地跳跃在周围人们的脸上”,“那些脸庞上还残留着少年稚气的高一学生们,正[欢欢乐乐]地准备迎接元旦呢!”其中又有“漂亮、感动、开心、困难、难过、奇怪”这几个词能修饰的动词非常有限。

1 

免费论文题目: