网络公司简介语篇的人称、语气的人际功能探寻[英语论文]

资料分类免费英语论文 责任编辑:小天老师更新时间:2017-04-19
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  摘要:以韩礼德系统功能语法中人际功能的理论为框架,对搜集到的公司简介人称和语气系统方面进行了人际意义的略论,发现人称和语气系统的恰当应用能缩短与读者之间的距离,提高语篇的可信度并达到公司的目的。
  关键词:网络公司;人际功能;人称;语气
  一、人际功能理论
  在Halliday的系统功能语法中,人际功能是语言的三大元功能之一。韩礼德(Halliday, 1994)认为,语言具有三种基本的元功能,即:概念功能、人际功能、语篇功能。概念功能指的是人们用语言来谈论他们对世界的经验,用语言来描述周围所发生的事件或情形。语篇功能指的是人们在使用语言时怎样把信息组织好,同时表明一条信息与其他信息之间的联系,而且还显示信息的传递与发话者所处的交际语境之间的联系。人际功能指人们用语言来和其他人交往,建立和保持人际联系,用语言来作用别人的行为,表达对世界的看法甚至改变世界。
  在交际过程中,对话的过程就是给予(giving)和需求(demanding)的过程,交际中交换的或是物品和服务(goods&service)或是信息(information)。这四个因素形成四种主要的言语功能:提供(offer)、命令(command)、陈述(statement)和提问(question), 并通过陈述句、疑问句和祈使句来完成。
  韩礼德认为,人际意义还包含于人称系统中,或作为人称代词(we, you, they),或作为物主代词(his, her, our)。
  二、语料的收集
  本文的语料全部来自于网络上世界500强公司的网站,共收集30篇公司简介。作者将取材放在网络上是因为在信息时代,网络作为新的传递信息的平台,正获得越来越多人的注意。 作者在取材过程中基于以下的准则:首先,语料来自于世界500强公司,因为这些公司历史悠久,并且不管在销售、售后还是公司宣传等方面都有丰富的经验并取得了较好的成绩,他们的写作模式已经成为了其他中小企业的效仿模式,因此具有一定的代表性。其次,为了在最大程度上体现普遍性,本文语料的采取来自于各个行业,比如:石油,汽车,银行,英语论文范文,日用,保险,通信等等。
  三、人际功能略论
  (一)语气系统略论
  言语交际过程就是给予(giving) 和求取(demanding) 的过程,在公司简介语篇中这两种影响是非常明显的。一方面,公司给予读者相关信息,如产品或服务等;另一方面,它直接或间接的要求读者购买其产品或服务。因此在语气的略论中,作者将从这两个方面来逐一进行略论。
  1.提供信息
  在公司简介语篇中,最主要的提供信息的方式是通过陈述句来实现来的。比如:
  (1)The P &G community consists of over 138,000 employees working in over 80 countries worldwide. (保洁)
   (2)Electrolux is a global leader in home appliances and appliances for professional use, selling more than 40 million products to customers on more than 150 markets every year. (丽都企业)
  (3)Operating in more than 70 countries, DuPont offers a wide range of innovative products and services for markets including agriculture, nutrition, electronics, communications, safety and protection, home and construction, transportation and apparel.(杜邦企业)
   (4)With more than 4,000 employees and customer service centers across the country to serve our producers and customers. AIG American General insurers now rank among the top insurance providers in North America. (AIG)
  陈述语气能够简洁明了地提供给读者许多有用的信息。一个简单的句子易于被各个层次、各个国家的读者所接受,能够在最短的时间内传达给读者必要的信息。它不仅能提供公司所出售的产品信息(2,3),在同行业中所处的地位(2,4,),还能提供公司员工的数量(1,4)和公司服务领域所涉及到的国家(1,3)。
  其次,省略句在公司简介语篇中也会偶有出现。网络上每时都有大量信息涌入,读者非常希望能够在最短的时间内直接获得最主要的信息,英语论文题目,公司抓住读者的这一心理,在公司简介中也会使用省略句,如:
  (5)We are:
  · One of the largest worldwide producers of olefins, the basic petrochemical building blocks for numerous derivative products.
  · One of the largest worldwide producers of polyolefins, including polyethylene, the largest-volume plastic.
  · The largest global manufacturer of paraxylene and benzene. (埃克森企业)
  在这个句子中,后边的句子承前省略了主语和谓语(we are)。仅用宾语成分告诉读者他们在世界领域的地位, 既避免了重复,又简洁明了。
  除了陈述句以外,信息给予的功能还能通过其他语气来实现,如疑问句。本文作者在略论时找到的两个提供信息的疑问句都是以设问的形式出现的,比如:
  (6)Do you want to know more about business structure and strategy?Need access to our key financial figures and latest news? Taking your first step towards Unilever Career? You have come to the right place. (联合利华)
  (7)Did you know? In the 1970s, P&G was one of the first companies to put its safety testing data in a computer database, helping to avoid duplicative testing. (保洁)

1 

免费论文题目: