例如:Agricultural production in most poorcountries accounts for 50%of GDP,compared to only 3%in rich countries.Butmost farmers in poor countries grow justenough for themselves and theirfamilies.(TEM8,2017) 看到“but”我们就知道后面内容肯定是前面的转折,前句说“在大多数贫穷国家农业的产值占到国内生产总值的50%,“但穷国的大多数农民……”读到这儿我们就能猜出大多数农民的情况肯定不是那么乐观,实际“只是刚好能自给而已”。所以在阅读材料时时刻都要注意出现的标记语,教师应该教会学生更好地利用话语标记语,来略论,判断,推理文章的写作意图,作者的态度等,让他们养成独立思考的习惯,逐步改变以往以教师为中心的传统模式,并且让学生明白阅读理解过程中,既要应用大脑中已存的背景知识,也要善于应用略论,判断,推理等手段。英语阅读理解是英语教学中重要的组成部分,其目的是为了更快速,准确地获得语篇信息,本文从关联理论的角度来探讨话语标记语对阅读理解的作用。它的引入可以提高学生的阅读能力和水平。虽然对此的探讨已经取得了很多的成果,但当前的探讨仍然有很多局限性,还有待于我们进一步去探究。 参考文献 [1]B l a c k m o r e.D.U n d e r s t a n d i n gUtterances[M]Blackmore.D.1992 [2]Sperber D.&D.Wilson RelevanceCommunication and Cognition[M].CambridgeHarvard University Press,1986 [3]陈新仁,话语关系语与英语议论文写作,调查略论[J]外语教学与探讨,2017 [4]丛日珍,关联理论与英语阅读教学[J]内蒙古民族大学学报(社会科学版),2017 [5]何自然,陈新仁,当代语用学[M]北京,外语教学与探讨出版社,英语论文题目,2017 [6]何自然,冉永平,语用学概论[M]长沙,湖南教育出版社,2017 [7]何自然,冉永平,话语关系语的语用制约性[J]外语教学与探讨,1999 [8]冉永平,话语标记语的语用学探讨综述[J]外语探讨,2017 [9]施庆霞,关联理论与阅读理解教学[J]外语教学,2017 [10]王盼妮,论关联理论对阅读理解的解释能力[J]山东外语教学,2017 |