三、问题的改善措施
听力经常被认为是一种被动地接受声音信息的过程,而冈崎(2017)等则指出听力是一种对所听内容再构建的能动过程,教学实践中有必要对学习者进行能动的听力措施的训练。所谓“能动的听力措施”是指激活听者既有的背景知识,使其对所听内容加以预测、推断等,并对其进行重新构筑的措施。尤其是关于那些掌握丰富的语言知识,但缺乏听力措施训练的中级学习者而言,横山(2017)指出为了培养成功的听者,在教学实践中有必要对其进行以重视内容为中心的教学措施,即利用上至下式教学法(top- downteachingmethod) 使学习者重视对所听内容的整体理解。在此过程中指导学习者应用听力策略来理解一些带有生词的内容,使其掌握能动的听力措施。只有这样才会将教学效果转化为实际的听力能力。表 2 为以重视内容为中心的教学措施。如表 2 所示,教学中分为 3 个阶段,即“听之前”的准备阶段、“听的过程”的理解构建阶段“、听之后”的表达感想阶段。对该教学措施中各个环节的教学重点与设置的必要性做如下略论。(一)导入“听之前”的必要性该环节旨在激活学习者的背景知识,使其利用既有的背景知识对内容进行预测、推测,为听解过程做好准备。在听之前,使学习者确认听的目的,即设定的听力问题。(二)“听的过程”的教学重点在听的过程中,首先利用上至下式教学法积极引导学习者从内容整体出发理解全文。此时,导入听力策略(比如,推测、选择、监控等策略)的训练对学习者的听解过程进行指导。在整体内容理解的基础上,再结合下至上式教学措施,对句型、生词等进行确认,讲解,练习。(三)“听之后”的教学重点该环节重视听解内容的“输出(output)”,即通过口头表达或者作文的形式来提高学习者的读写能力,促进其 4技能的均衡发展。作为对内容理解构建过程中不可或缺的最后一环也十分重要。上述以重视内容为中心的教学措施,也要求学习者结合听力目的积极地尝试适合自身的听力措施。在课堂练习中,不仅寻求教师的支持,还应该通过与其他学习者间的协作学习来获得帮助,从中学习听力措施。另外,教师在选择听力内容时,应注重素材的趣味性、丰富性,及是否能够发挥学习者的背景知识等。
四、结语
本文结合学习者的特点,为提高听力课堂的有效性,对中级听力课中存在的问题进行了略论。以往的下至上式(bottom- up) 教学法使学习者忽视了对所听内容的整体理解,将理解的关键视为弄懂每个词的意思,不利于全局视野的培养。针对该问题,笔者借鉴国内外的听力教学理论与教学实践探讨成果,研讨了有效的中级听力教学措施。即教师应突 |