拼缀法。拼缀法就是通过组合两个单词的各一部分或一个单词添加另一个单词的一部分所形成的新单词的措施。通过这样的措施所形成的单词叫做合成词。比如motel from(motor/hote)l,chunnelfrom(channel/tunnel),这些单词都是通过拼缀法所形成的新单词。截短法。截短法就是去除原有单词的一部分,然后使用剩下来的那部分代替原有单词,也就是缩短一个比较长的单词而形成新的单词的措施。通过这样的措施而来的新的单词被叫做缩略词。比如quake for earthquake,phone fortelephone,这些单词都是通过截短法所形成的新单词。首字母缩略法。首字母缩略法就是连接社会组织和政治组织的首字母或连接专有名词词组跟技术术语的首字母而形成新的单词的措施。通过这样的措施所形成的新单词被称作是首字母缩略词。比如VOA from Voice of America,这些单词都是通过首字母缩略法所构成的新单词。逆生法。逆生法被看作是跟词缀法中的后缀法相反的形成新单词的措施;众所周知,后缀法就是在原有词干上添加后缀而形成新单词的措施,而逆生法就是移除被假定的后缀而形成新单词的措施。通过这样的措施所形成的新单词绝大部分都是动词。 比如emote from emotion,donate fromdonation,这些单词都是通过逆生法所形成的新的单词。专用名词普通化。专有名 |