3 浮夸卖弄 文以自然为贵。但许多美国人却标新立异,舍通俗朴素,追求时髦花俏,结果是大词、难词、抽象词、外来语和时髦词充斥于各出版物。一些美国人往往喜欢使用下面的生僻词,而不喜欢用括号中的简单熟词: utilization ( use )、conflagration ( fire ), terminate ( end )、operationalize (start)等等。同样,他们觉得dosome things太平凡,宁可写作accomplish severalbasic objectives;认为It began to rain,spoiling ourpicnic in the woods太直白浅陋,而不惜借助大词,甚至,英语论文题目,英语论文 |