音韵修辞格包括押韵（Rhythm）-头韵Alliteration和尾韵Ending Rhyme，拟声（onomatopoeia）等手段。音韵修辞格的使用，让广告语言发音响亮、节奏明确、富有乐感，给人以听觉上的冲击与享受。例如：（一）Export fair set for foreign-funded firms（.出口交易会服务于外资公司。）这则广告应用的是押头韵手法，全句七个词中有五个词以f字母开头，读起来铿锵有力、朗朗上口。（二）All the taste—None the waste（.口味纯正，绝无浪费）这是一则咖啡广告，英语论文范文，taste和waste押尾韵。此广告音韵和谐，极富感染力，让人感受到咖啡的香浓，难以舍弃。（三）Kit-Kat（Kit-Kat牌巧克力）此词是某巧克力的商标名称，它使用的是拟声法，反映吃巧克力时所发出的干嘣清脆的声响，让人听后久久难忘。（四）Odo-Ro-No（窝露多）这是一个除臭剂的广告名称，它由短语Odor?Oh,no.组合而成，意思是“怪味，哦，全没了。”全句诙谐幽默，读起来朗朗上口，意趣横生。通过以上对英语广告修辞的略论，我们可以看出修辞让广告意义更明确，用法更妥当，色彩更鲜明，正是由于修辞的普遍采用，广告英语才变成了最扣人心弦的英语（见张伯泉《看美国广告，巧学英语》的封面语）。 [参考文献] |
