摘要:随着WTO后带来的新经济浪潮,我国进出口贸易无疑已在世界列前,国内各大中小型公司随着浪潮纷纷踏出国门,/英语论文我国丰富的资源和庞大的市场吸引众多国外大小公司入驻,带来了更多经济利益机会的同时,也带来了跨文化交际和商务英语,本文就以商务英语学科属性为出发点,研讨其在进出口贸易中的重要影响。
关键词:商务英语 进出口贸易 重要性影响
1商务英语概览 商务英语简单来说就是专门针对商务活动中跨国交流所应用的国际语言,它具有实用性、综合性、针对性的特点,英语毕业论文,在国际进出口贸易中占有必不可少的地位。随着新经济形势的发展,经济全球化的完善,商务英语的内涵已涉及技术引进、招商引资、国际金融、海外投资、团队建设甚至管理决策等方面,具体工作内容贯穿整个国际进出口贸易活动,从商务接待、陪同交流、贸易流程到建立长期往来联系,是公司间跨文化交流与合作最基本的工具。 2商务英语在进出口贸易中的重要性 商务英语在进出口贸易中运用相当广泛,涉及到商务活动各方面,从商务接待、寻求合作、商务谈判、达成协议到维护合作和跨文化交流的相互融合、促进团队协作等。 2.1商务英语有利于建设性贸易谈判的进行 谈判在进出口贸易活动中无处不在,它是促成贸易活动成功的重要阶段,即使是在贸易活动的进行过程中也存在各种谈判。在贸易谈判中买卖双方必围绕交易为各自利益进行博弈,有效的商务英语是提高贸易谈判成果率的重要保证。谈判过程中需要正确处理跨文化间各种异同性,如文化背景、宗教信仰、饮食文化等,这些因素都可能对谈判效果产生作用,因而商务英语的重要性充分体现。商务英语在贸易谈判中双方的沟通交流应做到语言使用的规范得体,语言使用符合对方文化背景、对合作联系内容阐述清晰明了,从而促进最终交易的达成。 2.2商务英语有利于在贸易活动中提高员工跨文化交流适应能力 进出口贸易中买卖双方的成功被视为是建立长期合作联系而不是单纯的一次性买卖,随着新经济形势对经济全球化的要求,我国越来越多的公司将企业规模扩展到海外市场,在此过程中公司管理者往往面临适应当地文化和融入国外社会生活的问题,这些问题对管理者进入市场、品牌推广、产品决策等都产生重大作用。通过商务英语的学习和掌握,了解国际进出口贸易中各种主要文化异同,能够提高管理人员,特别是公司海外部或跨国企业管理人跨文化交际能力,提高英语综合运用水平,能够大大缩短融入当地社会的时间,快速适应工作环境。同时公司管理层也应重视对公司海外部普通员工商务英语的培训,在提高员工英语综合素质的同时,能够加强员工对销售目标文化和社会习惯的理解,与国外员工沟通交流中更加顺畅,同时更加有针对性地进行公司产品策划和产品营销。 3商务英语在进出口贸易中的影响 3.1在进出口贸易谈判中的影响 商务谈判是商务接待后的进一步工作,在整个贸易活动中也是最关键的一步,在这一项工作中,涉外人员优秀的商务英语素质是公司间达成协议的根本保证。通常谈判人员需要自己具备优秀的商务英语谈判技巧和扎实的商务英语业务知识、经济知识,在其他一些情况中,则需要应用商务英语口译技巧,具备优秀商务英语口译能力的涉外人员与谈判人员相互合作,进行商务谈判,在这种情况下,需要谈判人员和涉外人员同时具备跨文化交流理念,和商务英语谈判技巧。 3.2在电子商务中的影响 国际进出口贸易离不开国际电子商务,英语毕业论文,下面就谈谈商务英语在国际电子商务中的运用。 3.2.1国际电子商务中商务英语阅读 国际电子商务活动会形成大量交易记录和往来信函,通过对这些材料信息的阅读,公司能有效获取对于产品或服务的基本信息,了解贸易对方的意图,从而做出正确贸易决策。良好的商务资料阅读能力能够保证商务人员对信息的正确理解,在业务量大时,商务人员需要快速处理贸易活动资料,出色的商务英语阅读能力是保证工作效率的重要前提。由于经济业务活动在不断发生变化,业务活动范围的扩大和新业务的拓展的意味着新词汇和各种专业术语的出现,掌握足够的语言知识和专业知识在商务英语阅读中非常必要。 3.2.2在电子商务中的商务英语写作 通常在介绍和描述产品特征时公司采用列表方式列出有关产品信息,以方便贸易方获取有效的核心信息,准确快速地理解并体验产品魅力和产品卖点,提高贸易成功系数,同时节省精力和时间。在国际电子商务形式的进出口贸易中,贸易双方往往采用书面形式提供交流和交易信息,最为常见的是E-Mail形式,内容一般包括交易前协商、订货、付款与发货及各种售后交涉等方面。因此商务英语的写作在其中就起到非常重要的影响,并不仅仅是单纯的英语写作,而是专门针对跨文化商务交流的运用文写作,有固定讲究的文件格式、文字风格、写作准则,同时还要考虑到专业术语的应用,语法的相应应用,具备优秀的商务英语能力是做好这一步沟通交流工作的重要前提。 3.2.3商务英语在国际电子商务在线交流中的影响 |