【摘要】:以法语词源探讨为切入点,分别从法语构词词源内涵、法语固定搭配的词源內涵、法语语词词源典故等多方面,并结合长年一线教学亲身实践经验,阐明在法语教学中,词源解析不仅能帮助学生对长单词、音符、词性的理解记忆与掌握,进而提升其语言意识培养,而且能通过追溯词源典故,帮助学生深入辨析汉法文化异同,助力其多文化维度意识培养。
【作者单位】:
上海外国语大学; 引言词源学是一门古老的学科。通过词源探讨,我们可以了解在不同历史时期一个词和其他词的关系,以及这种关系的发展变化,让我们掌握词的精髓和底蕴,帮助我们记忆。?在法语教学中,适时从词源角度,弓丨入语词内涵略论与讲解,循序渐进,积少成多,不仅可以加深学生对单词的理解,由 ,法语毕业论文,法语论文网站 |