多年来,科学语体篇章教学一直没有一套自己的完整的理论,教学实践中也往往采用传统的以语法、词汇、翻译为基础的教学措施,在篇章层面上的探讨甚少。 本文全面介绍了对于科学语体篇章的理论,从这些理论成果中选取可以指导我国大学俄语教学的部分成果,俄语论文网站,俄语毕业论文,以浅显易懂的方式研讨这些理论在教学中的运用及对教学的启发,使外语教师的注意力从单一的句子教学法转移到篇章层次上来。我们努力研讨这些理论对大学俄语阅语、写作、口语等教学的指导影响,列举了一些具体的教学措施,只想为各位同仁提供一种启发和思路。
2I~aHHaSI JU1CC~PT21J~MSI B~[~~BLI~ B Hamei~ c抮paHe ~ HB~tlHI cmJm c TO~IKH 3P~HH5I J11fHrBHCThXH TeKCTa.TeOpeTHtLeCKaH OCHOB~ ~aHMOH ~U.HCCepTa1D{H 6a3HpyeTCSL ~ Ha KOHU~~II]~HH T~O~HH T~KCT~ A. 14. HOBHKOB$amp;$. AHaJIH3Hpy5L T~KCT Hay抺HOroCTHJISI H ~e~ia~ ~KI~~HT Ha npoij~eeee em rI~HM~H~HHSI B o6ytIeHHH ~YCCKOMY 5L3btK~ A.JUI He (frJlo3IorOB, aBTOp ~ILHCCepTa11.H1i HaAeeTC5L, 慖TO TeOpH5I, BM,H~BHHyT251 A. 14. HOBHKOBbLM, ~IOJ1~tIHT 1UHPOKO~ pacripoc~paHe~~e Hnpi~uvieHeHne B ~taiiie~ cTpaHe. ABT0p yKa3bIBaeT, 慖TO ~u~a1IHas1 ~HCC~PT~I]J15I npecjieji~ye~ I1~~3Ib Ha TeOpeTH扞eCKOH OCHOB~ H3y扞HTb MeTO.IUIKY HP~IIOA~B~HH5I 慖TeHu{5l, rIHCbMa, ro~ope~~si. B ~ac~osnuee B~~MH HcIe,u~oBa~e T~KCT~ Hay扞Horo cm~m yxce npeILCraBJmeT CO~O~ C~1~{OCTOHT~JIbH~1O npo~3IeMy, HMeIOuIylO ~OJ1bIIIY1O axTyaJlbHOCTh, K~JK B TeOpeTh扞eCKOM, T~K H B IIPaKTHIIeCKOM rIJIaHe. |