摘要 5 俄文摘要 6-9 绪论 9-12 0.1. 本文探讨对象及意义 9-10 0.2. 本文探讨措施和结构 10-12 第一章 洪堡特与新洪堡特语言哲学理论中的语言民族性探讨 12-31 1.1. 洪堡特所处时代背景及其民族情结 12-15 1.2. 洪堡特对于语言民族特性的探讨 15-20 1.2.1. 语言的共性和个性 15-18 1.2.2. 语言与民族精神的关系 18-19 1.2.3. 语言内部形式的普遍性与民族性 19-20 1.3. 新洪堡特主义者对民族语言的探讨 20-29 1.3.1. 英美学派对语言与思维关系的探讨 21-22 1.3.2. 欧洲大陆学派的母语探讨 22-29 本章小结 29-31 第二章 洪堡特语言民族性理论在俄罗斯语言哲学发展进程中的体现 31-49 2.1. 斯拉夫主义者的语言民族性理论 31-43 2.1.1. 语言与民族意识一致性的理论 32-34 2.1.2. 阿克萨科夫对于俄语自由属性的论证 34-36 2.1.3. 俄罗斯民族精神的主导--团契精神及其场性分工 36-43 2.2. 博杜恩·德·库尔德内语言民族性相关理论概述 43-44 2.3. 波杰布尼亚的语言民族性探讨 44-47 本章小结 47-49 第三章 俄语语言世界图景的民族性解读 49-72 3.1. 世界图景的概念及构成 49-50 3.2. 语言世界图景及其民族属性 50-55 3.3. 俄语语言世界图景的民族性解读 55-71 3.3.1. 卡尔尼洛夫对语言世界图景民族特性的论证 55-60 3.3.2. 什魏廖夫对俄语与其民族性格一致性的探讨 60-63 3.3.3. 俄语的语言世界图景及其典型特征 63-67 3.3.4. 俄语的民族性表达方式 67-71 本章小结 71-72 结语 72-75 参考文献 75-78 致谢 78 |
