摘要 4-5 俄文摘要 6-8 目录 8-10 绪论 10-12 第一章 俄语运动动词 12-17 1.1. 俄语动词类别划分 12-13 1.2. 俄语运动动词语义群 13-14 1.3. 俄语运动动词的探讨近况 14-17 1.3.1. 国外探讨近况 14-15 1.3.2. 国内探讨近况 15-16 1.3.3. 运动动词词汇转义的探讨 16-17 第二章 词汇语义派生的认知略论 17-28 2.1. 词义派生的一般发展机制 17-20 2.1.1. 语义变项--词汇语义结构 17-18 2.1.2. 词汇语义变项产生的原因 18-19 2.1.3. 词汇多义性的意义结构类型 19-20 2.2. 从认知语义学角度看词汇语义派生 20-28 2.2.1. 词汇多义性的认知机制 20-21 2.2.2. 认知语义学视阈下的隐喻观 21-25 2.2.3. 认知语义学视阈下的转喻观 25-28 第三章 俄语运动动词派生义项的语义略论 28-53 3.1. 隐喻基础上派生的非运动意义 28-48 3.1.1. 物理空间运动--时间概念 28-30 3.1.2. 物理空间运动--社会地位变化 30-33 3.1.3. 物理空间运动--心理活动 33-35 3.1.4. 物理空间运动--事物的产生与消失 35-38 3.1.5. 物理空间运动--事物进行过程 38-39 3.1.6. 物理空间运动--事物的消耗及损耗 39-41 3.1.7. 建立在心理相似基础上的其他隐喻 41-44 3.1.8. 拟人化隐喻 44-48 3.2. 转喻基础上派生的非运动意义 48-53 3.2.1. 部分--整体 48 3.2.2. 行为--行为结果 48-49 3.2.3. 物理空间运动--方向、地理位置 49-53 结语 53-55 参考文献 55-57 致谢 57 |
