摘要：俄罗斯电影业受苏联解体、经济陷入困境等一系列问题作用，一度举步维艰。从上世纪90年代中后期俄罗斯政府的改革方法实施以来，俄罗斯电影业正经历从低谷走向回归的过程。俄罗斯电影工作者十分注重提高电影的艺术品位，试图创作出经典叙事以及富有俄罗斯民族精神的电影。发展具有民族特色的电影，是本国电影走向世界的最佳途径。
外语论文网 www.waiyulw.com
关键词：俄罗斯；电影；爱国主义
中图分类号：J995.12 文献标志码：A 文章编号：1008－0961(2017)04－0063－03
2003年，俄罗斯导演安德烈・日瓦金采夫导演的电影《回归》获得了第六十届威尼斯电影节最高奖金狮奖，让一度沉寂的俄罗斯电影再度受到世界的关注。电影《回归》是一部充满神秘感和诗意魅力的影片。它讲述了一个离家12年的父亲突然回到家中，两个儿子已经长成十几岁的少年，父亲在他们心中只是在照片上见过的陌生人。面对两个习惯了没有父亲的儿子，带孩子外出旅行的一路上，父亲的态度生硬而武断，想用威严和震慑的手段，施与孩子特殊的父爱，却让儿子产生了强烈的逆反行为，小儿子的对抗一步步使父子关系走到绝路。在一个孤岛高高的塔楼上，小儿子威胁父亲要跳下去，父亲快速爬向儿子所在的位置，却在快要达到的一瞬间，因踏空而坠落下去。影片在舒缓而平静的叙述中达到让人意外而揪心的高潮，看着父亲缓缓沉入大海，倔强的儿子终于开口喊出了“爸爸”。在短短几天的旅程中。三人几乎与外界隔绝，只有波光粼粼的湖面、婆娑摇曳的树影、世外桃源般的海岛与之相伴，俄罗斯北方湖泊、森林的雄浑之美，为影片营造了诗意的氛围。父亲与从未见过面的两个儿子，从陌生到永诀，把12年父爱的缺失进行了一次彻底的回归。当孩子们永远地失去父亲时，“父亲”却已重归“儿子”的心中。有评论认为，这部没有一句政治性语言的电影，却隐喻了苏联解体后俄罗斯人对某种民族精神的呼唤，以及社会政治变革所带给人们的困惑。影片《回归》的寓意到底是父亲的回归、情感的回归，还是苏联的回归都不重要，最值得赞赏的是，让世人再一次欣赏到那久违的经典。我们希望这是俄罗斯电影回归经典之路的开始。
俄罗斯电影业因苏联解体、经济陷入困境等一系列问题作用，一度举步维艰，从上世纪90年代中后期俄罗斯政府的改革方法实施以来，俄罗斯电影正经历从低谷走向回归的过程。
众所周知，苏联电影曾是世界电影艺术中独树一帜的电影流派，以其鲜明的思想性、精湛的艺术性和深受观众欢迎的观赏性在世界电影发展史上占有重要地位。许多苏联电影曾给中国几代人留下美好的记忆，如《列宁在十月》、《意大利人在俄罗斯的奇遇》、《这里的黎明静悄悄》、《莫斯科不相信眼泪》、《办公室的故事》、《两个人的车站》等。中国导演霍建在谈到俄罗斯电影时说：“苏联电影对中国的作用很大，不但作用了中国电影创作，也在中国观众心中播下了现实主义、浪漫主义的审美种子。中国观众对经历了重大社会变革以后的新俄罗斯电影则相对陌生。随着欧美电影进入中国，俄罗斯电影在中国的作用渐渐减小了。”事实上，苏联解体后的俄罗斯电影业也的确陷入了空前困境，渐渐淡出了观众的视线。曾是国家经济收入的支柱产业的电影业，在从计划经济向市场经济的转轨过程中同样没有摆脱经济危机的困扰。在这一变化过程中，俄罗斯国产电影的数量和质量均大幅下降，影院改做他用，观众大量流失。同时，由于西方电影的大举进入和作用。俄罗斯电影创作一度否定民族的优秀传统，全面倒向西方。在学习西方、模仿西方的电影创作过程中，由于技术上的差距及资金投入的不足，俄语毕业论文，不但不见成效，反而降低了影片质量。俄罗斯影片生产数量也从苏联时期的每年150部下降到90年代中期的仅仅20多部。看电影的人数锐减。1988年，全俄罗斯到电影院看电影的人数是25亿人次，而1997年只有7500万人次。作为电影放映的重要场所的电影院，其破旧的影厅、落后的放映设备，也使得观众渐渐离它而去。影院迫于无奈，纷纷改做他用。电影业一度处在艰难的困境之中。
自上世纪90年代中期开始，俄罗斯政府开始在政策和财力上对电影业大力支持。1995年，政府通过了《对于建立和支持国产电影的联邦社会经济基金会的决议》，其中要求国家财政部和国有资产部从物资及财力上给予基金会支持。进入新世纪，2001年政府颁布了《俄罗斯文化五年发展纲要》，其中包括电影业发展规划。根据规划，俄罗斯对电影制片厂进行技术改造，吸引资金并增加电影产量、提高电影质量。俄电影业内人士认为，在国家复兴的进程中，电影所发挥的宣传影响不可或缺。为重振俄罗斯电影业的大国地位，俄政府在制定国家电影发展计划时，大力提倡创作表现公民的爱国主义思想的电影著作。我们知道，电影既是一门艺术，又是大众喜闻乐见的文化消费形式。电影尤其对年轻人的思考方式有着巨大的作用力。俄政府通过大力推动本国电影业的复兴以及倡导拍摄弘扬爱国主义题材的电影，来培养国民的爱国思想。实际上，在俄罗斯电影业复兴过程中，已出现一批优秀的爱国主义题材影片。许多俄罗斯影片都有浓厚的爱国主义因素，这使影片在俄罗斯国内大受欢迎，爱国主义题材再一次把俄罗斯观众凝聚到一起。讲述上世纪80年代阿富汗战争期间苏军士兵故事的《第九连》，影片上映后仅18天就创下了观众和票房双纪录(观众人数高达520多万，票房收入突破2000万美元)，一个月就售出了近150万张正版DVD。该片赢得好评不断，获得成功的关键正是爱国主义因素。
爱国主义精神渗透进各种题材电影中，尤其是战争题材电影。以战争题材见长的俄罗斯电影，特别注重体现俄罗斯军人的爱国思想和英勇精神，最著名的要属苏联时期拍摄的曾经获得奥斯卡最佳外语片奖的《战争与和平》。近年拍摄的战争题材影片《土耳其式开局》、《战场上的布谷鸟》、《自己人》等，都表现出新一代导演对战争的看法。2002年由俄罗斯和法国共同拍摄的电影《精神病院》，是一部从另一个角度反映现代战争的电影，以精神病人的独特视角来观察这个世界，影片对战争的审视体现了导演的反思与责任。票房可以说明国产电影在俄罗斯国内受欢迎的程度。2017年俄罗斯电影市场十大卖座影片中，俄国产电影与美国电影各有五部，五部俄罗斯电影票房收入高达6430万美元，远远超过另外五部美国大片的3980万美元。荣登票房收入排行榜冠军、亚军宝座的俄罗斯影片《第九连》和《土耳其式开局》，分别以2460万美元和1850万美元的票房，压倒了美国大片《星球大战前传3》和《世界大战》。
俄罗斯政府积极采取方法保护本国电影业，倡导快速提高国产电影质量，增加国产电影数量，拓展电影创作手法和题材，使影片真实反映俄罗斯人民的生活。近十年来，俄罗斯电影题材的多元化、国际化越来越明显。2017年，在北京举办
的俄罗斯电影周中的六部电影，汇集了俄罗斯2017年度最新的优秀电影著作：既有继承了俄罗斯电影特质、具有深邃哲理性的《库卡》、《没有隐私》，也有诙谐幽默的现实主义喜剧《爱情合同》、《女演员》、《医生和老人》，以及获得2017年莫斯科电影节最佳影片奖的《和家庭动物去旅行》。一些电影不仅在中国，而且在国际电影市场上也产生了作用。如《猎狼犬》以其精湛的制作手法，向世界展现了俄罗斯足以和好莱坞抗衡的影像质量。围绕一个发生在俄罗斯的凶杀案展开情节的故事影片《十二怒汉》，俄语论文范文，荣获了2017年威尼斯影展的荣誉金狮奖，同时还入围了2017年奥斯卡最佳外语片提名。2017年拍摄的《古墓迷途》、《我是如何结束这个夏天的》两部电影的题材则涉猎了科幻、魔幻这一风靡全球的电影类型。影片《我是如何结束这个夏天的》假借一个穿越时空的模式去反溯历史，使原本很接近荒诞边缘的剧情越发贴近了现实。
在政府的大力支持下，俄罗斯电影在题材、艺术性方面努力回归经典传统，同时在电影技术、宣传营销等方面，则试图采用好莱坞式的商业运作模式，推出了一系列成功影片，如《西伯利亚理发师》、《守夜人》、《守日人》。影片《西伯利亚理发师》在莫斯科克里姆林宫议会厅首映之前，对于这部影片的报道就已经频繁地见诸报端。这在很大程度上是因为这部史诗式的爱情电影耗资4600万美元，投资规模之大，在俄罗斯尚属首次。不少人指责导演米哈尔科夫的影片是拍给外国人看的，电影里的俄罗斯过于理想化。影片中，俄罗斯大地被连绵的白桦林覆盖；冰天雪地的莫斯科河畔，赤膊的男人们拳斗后忘却彼此的仇恨；金碧辉煌的大厅里，英俊的士官生优雅起舞；庄严的红场上，骑着白马的沙皇检阅他威武的军队；为爱情而击剑决斗的年轻人，注定是悲剧结局却依然不顾一切地挥霍激情……导演向我们展现了他幻想中的生机勃勃的俄罗斯、俄罗斯人以及幻想中的俄罗斯爱情――车厢里的美丽邂逅，最终却使一个充满热诚的男人被放逐到白雪覆盖的西伯利亚。这部电影的成功之处，也许就在于既能恰到好处地鼓舞俄罗斯人的民族自尊，又能在揭开俄罗斯人略带神秘感的个性面纱时满足西方观众。
《守夜人》则在本土化上更为纯粹。影片情节以俄罗斯神话传说为基础，同时加入了吸引人的时尚元素。演员均为俄罗斯人所熟悉的面孔，影片中俄罗斯现代社会的种种文化符号，还有俄罗斯人特有的思考现实问题的方式，使这部电影成为纯本土投资、完全好莱坞式运作并最终创造出商业奇迹的大片。
一些在电影拍摄数量、票房数字、影院修建、电影艺术作用力等方面的数字，也说明了俄罗斯电影业复兴已取得了阶段性的成果。俄罗斯影片年拍摄数量从上世纪90年代中期的20多部上升到2017年的665部。2017年上半年，拍摄新片311部，差不多是2017年全年的拍摄量。随着电影业的兴旺发展，一些豪华的电影院也就应运而生。改建影院和修建影城，成为赚钱的行业之一。按照俄罗斯电影发行股份企业的规划，到2017年底，企业已在大城市改造200座电影院，在小城市建造450座简易数字影院，并在广大农村地区建立了数量众多的放映录像带和DVD的流动影院。多功能电影院的数量也在不断增加，现在已经超过1000个，而到2017年，希望能突破3000个。
这些数字蕴涵着俄罗斯电影巨大的发展潜力。有着深厚文化底蕴和产业基础的俄罗斯电影，在经历了挫折和磨炼后，正以全新的面貌走向辉煌的回归之路：在艺术上向传统回归，在价值取向上走市场经济之路，在题材上倡导健康、向上的创作风格。
俄罗斯电影业的复兴回归之路与中国的电影产业发展，在某种程度上有着相同的经历：都曾在受到西方电影的强烈冲击后迷失了创作方向，都由于经济的原因导致影院的硬件设施改造滞后，等等。这些都作用了电影产业的快速发展。又几乎同时，两国电影业开始在新世纪之初经历了低谷之后走向复兴。值得我们借鉴的是，俄罗斯在电影的复兴过程中十分注重提高国产电影的艺术品质，力图创作出经典叙事以及富有俄罗斯民族精神的电影。根据马克思对于艺术是远离经济基础最为特殊的意识形态的观点，艺术发展并不完全亦步亦趋于全球化的进程。因此，面临经济全球化的渗透，艺术保持相对的稳定是有必要的，只有发展和弘扬具有民族特色的电影，才是本国电影走向世界的最佳途径。这也许是中国电影工作者须向俄罗斯电影业以及其他国家电影业学习的重要一点。
[责任编辑：刘伟东] | 
