摘要:本文以俄语惯用语中的“собака”作为切入点,俄语论文题目,以коннотация为理论基础,在语言文化学的视角下详细地论述了汉俄语中“狗”所蕴含的文化伴随意义,俄语论文范文,以便我们进一步深入探讨俄罗斯语言和民族文化。 Abstract:The Russian idiomatic language "won in the 6S pgfla K" as a starting point, to kappa, the author by Liapunov, pgfla by me, as the theoretical basis, under the perspective of cultural linguistics in detail discusses the contained in the "dog" in Chinese and Russian culture with the significance to us for further in-depth study the Russian language and culture. 引言:一、伴随意义(коннотация)的学界论争目前,语言学界较为重视反映民族文化特点的词汇探讨。有不少论著在对词进行语义略论时,程度不同地注意到了词的伴随意义(化к的он异но同та,ц值ия得),我但们观关点注各和异探。讨这。种词汇在不同的语言中反映了民族文 |