【摘要】:在过去的近十年间,互联网交流通讯越来越频繁。在非正式网络聊天中很多西班牙语单词发生了拼写变化,究其原因,主要有两个因素:语言使用者的创造力,以及快捷通讯的需求。变化大体上可以分为关于发音相同的音素使用同一字母,以及单词的缩写或简化。这些在网络上被使用的非正式书写方式有时容易被混淆。因此,如何更准确有效的进行实用西班牙语教学,为培养"运用型"西班牙语人才服务成为亟待解决的问题。
【作者单位】:
黑龙江大学西语学院西班牙语系; 如今,许多人使用互联网进行通信。通信速度,瞬时性和便利性的需求使大家在许多情况下,选择简化(或简短) 某些书面文字的方式。此外,年轻人的创造力和追求与众不同的心理也是促成网络语言中单词故意拼写变形的主要因素。本文旨在从拼写、缩写以及音素三方面略论西班牙语网络语 ,西语毕业论文,西语论文网站 |