|
【摘要】：美国著名汉学家宇文所安(Stephen Owen)从中西文化的真理观与语言观出发,深入考察了中西阐释学的最初关注点和核心假定,并据此辨析了中西阐释传统对于作者--—文本--—读者之间关系的基本观念。虽然他并未全面涉及中西阐释学的所有问题,但其基本思路与观点却颇具启发意义,值得中国学者思考与借鉴。
【作者单位】：
湖南大学岳麓书院国学探讨基地 一随着对西方阐释学(hermeneutics,或译为解释学、诠释学等)与中国阐释传统的探讨日益系统而深入,我国愈来愈多的学者发现,二者在基本观念上虽有不少相通类似之处,但异同分歧之点却更多。这就引出了一个必须思考的问题:中西阐释学观念的异同与分歧,究竟是沿着同一起点与方向 ，西语论文范文，西语毕业论文 |
