【摘要】:伴随着全球化的浪潮 ,文化的交流与融合问题日益成为了学界关注的焦点。不同于目前大多数探讨者所进行的文化横向的比较与探讨 ,本文试图以中西文化交流史的追溯为佐证 ,以文化同化、文化涵化和文化异化等范畴为解读措施 ,回顾了中西文化交流的历史 ,旨在寻找和验证在文化交流中所应遵循的基本准则 ,并提出了在文化交流中建设性误读的特殊意义 ,强调了文化交流中的包容性与自身经济发展水平成正比的准则。
【作者单位】:
清华大学哲学系 清华大学哲学系 认识自己需要他者的眼光 ,认识一种文化同样需要异质文化的存在 ,并能够在与异质文化的交流中获得自身存在的价值。但在漫长的历史发展中 ,生发于完全不同的自然与人文环境中的中西文化 ,为其异质文化的传播与交流所筑起的屏障要远远大于为文化的融通所创造的可能性。自地理 ,西语专业论文,西语专业论文 |