【摘要】:社会称谓系统在人际称谓系统中占有重要的位置。不同的民族与国家的社会称谓系统存在着较大的区别。了解并正确使用社会称谓系统关于处理好人际关系、避免交际冲突有重大意义。本文旨在比较中西社会称谓系统的异与同,研讨汉语社会称谓系统中的缺环与泛化问题,并提出语言工作者义不容辞的责任--完善、健全汉语社会称谓系统。
【作者单位】:
池州师专外语系 社会是一个无比庞杂的系统,社会称谓的形成自有其特点和背景.中西语言文化与社会结构的复杂性和异同性导致了中西社会称谓系统的复杂性和异同性。关于中西不同的民族而言,尽管语言相异。但社会称谓系统仍然会有相同或相似之处。这种同一性主要体现在宏观称谓上。例如:中西社 ,西语论文,西语论文 |