|
【摘要】：从中西司空见惯的、约定俗成的两大美学范畴“意境”说和“典型”说 ,从中西文化思维碰撞中的审美主体支配性因素在女性写作中的表现 ,可以在很大程度上澄清中西审美思维的可比性中“同中之异”何在这一学界争议不休的问题。比较弗吉尼亚·伍尔夫与丁玲、狄金森与冰心的审美创作个性 ,我们即能看出中西女性审美的“典型”与“意境”的主导倾向 ,看出审美主体的支配性如何影响于不同文化语符信仰中的作家。
【作者单位】：
湘潭大学学报编辑部 对于中西审美思维碰撞的历史轨迹 ,我们从《西方文论与中国文学》[1] 、《艺术化生存 :中西审美文化比较》[2 ] 可知一二。特别是后者 ,其“引言”肯定地说 :“百年来的历史事实说明 ,中国文化要‘同化’西方文化 ,固然可笑 ,而西方文化要‘同化’中国文化 ,也注定要失败。” ，西班牙语论文，西语论文 |
