有这样一种语言,她有四亿多使用者,她的踪迹遍布世界五大洲,她是继英语和中文之后,世界上的第三大语言;她的发源地有着灿烂多彩的文明、明丽奔放的弗拉门戈、激情澎湃的足球、热情四溢的桑巴;她因语调优美而被称为“与上帝交流”的语言――她就是西班牙语,在我们的母语之外,世界上另外一种令人心醉的语言,一串植根于西班牙、繁衍于神秘拉美世界的美丽音符。 外语论文网 www.waiyulw.com 西班牙语(español),也被称为卡斯蒂利亚语(castellano),她是继英语和中文之后,世界上使用最广的语言,更是联合国六大工作语言之一。除了欧洲的西班牙、非洲的赤道几内亚和亚洲的菲律宾,它还是美洲大陆19个国家的官方用语,是五大洲使用人数最多的语言之一。 西班牙语是由罗马帝国的通俗拉丁语演变而来,与法语、意大利语、葡萄牙语等隶属于印欧语系罗曼语族。按传统说法,西班牙语共有29个字母,除了ch、ñ、ll, 其余的26个字母在写法上与英语完全相同,而西班牙语发音的独特之处,在于她有些特别的颤音RR,即我们常说的大舌音。她完全是靠舌头颤抖来发音。这个音可以说是西班牙语的标志,初学者在语音上都得经受这一关的考验――练习如何发颤音。如果你来自鄂豫等地,那么你学这个音会轻松得多,因为这些地方的方言中就有颤音。对西语好奇的同学经常会问这个音是如何练成的,你可能会听到说“没什么特别的,只是不断发‘德拉’,多练习”,也许你不信,但这话绝对是真的。为了学这个语音,大家可以说是怪招频出,漱口、练绕口令都一一尝试过,初学语音那段时间,在洗手间里甚至都可以听到有人在练“德拉德拉”…… 语言是文化的承载体,西班牙语地跨五大洲,其文化更是博大精深。在运用方面,西班牙语人才主要是致力于外贸领域,近些年除了西班牙、墨西哥等地,西班牙语的另一大分布地拉美与中国的合作也在进一步加强,西班牙语的运用领域也随之扩大。在教育、新闻、体育等方面,中国对西班牙语复合型人才的要求日益突出,比如西班牙和拉美国家十分看中的足球运动,其带来的足球经济在西语世界的力量是不可忽视的。大家学西语时,不妨文章继续写,英语继续学,足球比赛继续看,也许你的爱好都能带你走上不同的职业之路。 探访西班牙,在如画一般的美景里徘徊。奔放的弗拉门戈舞者,勇武的斗牛士,地中海阳光下的西班牙。比利牛斯山脉阻断了欧洲大陆南下的冷空气,也造就了截然不同的西班牙――张扬、热烈、痛快淋漓。 从阿罕布拉宫到圣家大教堂,西班牙以一座又一座的建筑奇迹诠释着什么叫“完美”;从毕加索到达利,天才的灵感在西班牙阳光下肆意挥洒。西班牙,就如同她最著名的骑士堂吉珂德,在现实世界中怀抱着浪漫的幻想,在现代化的浪潮中坚守着传统精神。 每个国度都有属于自己的一段光辉岁月,西语专业论文,或安放在城市博物馆里,或散落在城市的各个角落,供游人瞻仰膜拜抑或欷�不已。西班牙的黄金年代伴随着大航海时代而来,也随着它的结束而日渐式微。但是显然涌到这里的人们关心的并不是历史。在更多人的眼中,西班牙身上贴满了文艺的标签,西语论文,塞万提斯、唐璜、斗牛、弗拉门戈……再印象派一点,这是个用红色笔刷肆意涂抹出来的国家,是弗拉门戈火一样舞动的裙裾,是斗牛士高傲优雅的剑锋,是卡门嘴角最后一抹倔强的微笑,西班牙人的魂在这里,西班牙的魂在这里。 |