目前笔者接到西班牙法院的一个开庭通知，说是请媒体记者前去旁听一场西班牙人和中国人打官司的案子。
外语论文网 www.waiyulw.com
笔者到达法庭后发现这次诉讼的原被告前面各安放了两块牌子：原告、被告。经笔者打听后才知道原来是一场原诉和反诉的官司。也就是说，诉讼的主体双方均是原告也是被告。原告是一名西班牙人安娜，被告是中国人李婧，但是被告李婧却反诉了原告，故此法院决定原诉和反诉同时审理。
剑拔弩张
开庭后由西班牙原告律师向法官陈述事实与理由。
原告诉称，她与被告中国人原本是好友，被告在本地有一套房子因被告离开本地无人居住，原告有意租用被告的住宅便与被告商量之后达成租借协议，但是没有书面协议，仅是口头形式。
但是被告在数月后就单方反悔协议，要求原告马上搬出并终止协议，并用暴力威胁原告，还叫来警察恐吓原告，致使原告的精神和身心受到严重的伤害，因此请求法院判决继续租用该公寓，以维护社会稳定。
原告律师陈述之后由被告律师陈述反诉理由。原告(反诉方中国人李婧)与被告(西班牙人安娜)原本的确是朋友，李婧要离开巴塞罗那去马德里发展，与安娜商量如何处置她在巴塞罗那的一处公寓。
安娜提议说，可以委托房产中介企业出租给他人，但是不认识的人租用房子后不出半年那房子就会被糟蹋得破破烂烂，要么就是租给认识的人，房租稍微便宜一点，一半属于代管，一半属于租用。
李婧认为安娜的第二个方案较好，因为她的公寓买进后都是新装修、新家具，此外有些东西需要安置在一间房间内。安娜听后继续说，如果李婧采用第二个方案的话就无法和房客签订书面合同只能口头约定。因为出租一间两房的合同不但不受法学保护还违法。
李婧搞不清西班牙的法学，认为安娜讲的都是真话。
翌日，李婧想来想去决定不出租公寓，一是怕房子被租用人糟蹋，二是西班牙法学的规定很多，这个不许，那个不准，动不动就是罚款。李婧只是想找个人时常去看看就行，当她把这个想法告诉安娜之后，安娜显出特别兴奋的表情，安娜说，她可以来帮助李婧看房子，另外她有点东西可以暂时存放在李婧的家里。
李婧听后也蛮高兴，毕竟安娜是朋友，托付给朋友照看更放心。李婧马上将钥匙交给了安娜，李婧说水、电、煤气都能用，连电话也没有注销，她在银行的户头里有钱可以直接转给上述企业支付水、电、煤等费用。
养“蛇”为患
李婧在二天后就去了马德里。
李婧到了马德里后埋头只顾做生意，也没有顾及在巴塞巴塞罗那的房子，偶尔和安娜通个电话，安娜都说一切正常没有问题，请李婧放心。
到了第六个月之后，李婧在查看一笔资金的情况时偶然发现她公离里的水、电、煤气费被各家企业扣掉八九十欧元，(基本费只有10欧元)，电话费被扣了120欧元。这个费用明显告诉李婧，肯定有人住在她的公寓里白用白花所有的资源，还包括白打电话。用掉的一切费用还让李婧埋单，李婧看账单后差点没有昏过去。
她利用星期天休息日坐飞机赶回了巴塞罗那的公寓。
她一进门所看见的场景又让她差点昏倒，厨房里放着许多还没有来得及洗涤的碟子，冰箱里塞满了各种肉类蔬菜等食物，会客室里倒是布置得漂漂亮亮，卧室里放着男人穿用的睡服、拖鞋，连床头柜上还放着好几盒名牌企业出品的安全套。
从现场李婧得出结论，肯定是安娜住在里面，帮她照看房子完全是骗人的谎言。
李婧看后怒不可遏刚要给安娜拨打电话，安娜此刻正好和一个大胡子的男人回来。李婧的突然到达让安娜吃凉和尴尬。
李婧质问安娜为什么不守信用还要欺骗她。孰料安娜一变脸硬说当初李婧说好是给她居住，而且是免费，安娜的工作是帮李婧看守房子不遭贼偷。
边上的大胡子男人更是口出狂言要李婧快离开他们的“家”，还要挟说，李婧的行为已经违反西班牙去律规定的“私闯民宅”罪，如不马上出去他就打电话报警。
李婧听后是气不打一处来，到底谁在犯法?谁在私间民宅?李婧自己掏出电话拨打了报警电话088。
三名警察在五分钟之内到达了李婧的公寓，李婧拿出放在公寓橱柜里的房产证给警察看，但是警察说，房产证不能证明李婧没有将房子出租给安娜。
安娜听后马上接口说，房子是由李婧租给她使用，她们之间采用的是口头协议的方式，她有钥匙为证。
警察说，他们不介入房产出租与否的纠纷，若要解决此问题，可以自行协商或者由法院解决。警察说完一个敬礼就转身走人。
李婧知道如要通过法院来解决纠纷至少两年，这两年里还要给安娜白住岂不成了冤大头。李婧只好先退出，她在回旅馆的路上想出一个自以为是上策的妙计。
你争我夺
翌日清晨，李婧就去五金店买了把门锁，并想只要把门锁换了主动权就可以掌握在她的手里。
于是门锁买好后，她和老乡急匆匆赶到公寓，但是当她掏出钥匙却怎么也插不进钥匙孔，开始李婧还以为自己气昏头走错了门，但仔细看了门号确认没错后，李婧知道事情的严重性，西语论文范文，门锁已经被安娜抢先换了!
李婧顿时气得一屁股坐在门口号啕大哭起来，她万万没有想到好心没得好报，还碰上一条西班牙毒蛇。
两个小时之后安娜回来了，在她身后不仅有大胡子男人，还来了三个警察。
安娜说，她报警的原因是李婧不仅违反和她订立的口头协议，还不断地骚扰她，为了保护自身的合法权益，她只能先报警。
警察对李婧提出警告说，不能再打电话骚扰，也不能在门口骚扰，更不能换锁，要解决此纠纷唯有上法院。
李婧在警察的目光注视下只好再次离开她的公寓。
晚上李婧找来几个老乡商量对策，老乡说，和西班牙当地人打官司又费时又费财，西语论文网站，还不一定能打赢，干脆咱几个老乡等在公寓的附近，只要一看见安娜进去我们跟上去，等她一开门我们就冲上去把门锁换掉。
但是李婧认为这样的可行性不大，倒不如让老乡埋伏在门口，她发短信给安娜叫她到楼下咖啡馆喝咖啡，以商量解决问题的办法。这样就不会引起安娜的怀疑。
老乡认为这是上策就决定行动。
当行动那天，还真像李婧所预料的那样安娜没有防备，以为李婧是在楼下等着她，于是就开门出来，但当安娜一出门，几个老乡便、夫速冲进公寓不再让安娜关上房门，此刻李婧也迅速上楼指挥老乡换锁，安娜一看此情此景向邻居大喊救命，结果邻居报警又引来一帮警察。
这次警察没对李婧客气，连她的老乡统统被带进了的警察局。尽管老乡在警察局里仅两个小时就被释放，但李婧却留下。警察指控李婧暴力威胁他人的安全，企图暴力拆毁他人的住房用具，在警察局里滞留了24小时后被放出。
在出局之前，李婧还被告知，安娜已经聘请了律师将李婧告上法庭，警方届时也会出庭作证。
李婧没有想到自己做好事反而成了被告，她当即也聘请了律师。律师说，这样的官司他也是第―次听说，因为他们之间都有合同签署，即便是房东胜券在握的官司也要旷日持久，至少一年半到两年才能出判决结果，虽然法院判决房客搬出，房租也要付给房东，但往往是无赖房客白住两年，房租不付还扔下_大堆垃圾走人。
问题就是房客拿着钥匙，西班牙的法学视钥匙为使用权。为此律师建议，当接到被诉通知后马上起草反诉状把安娜诉成被告。
事情果然像警察所说的那样，李婧在两个星期之后接到了法院的传票，原告就是那个叫安娜的女人。当李婧接到传票后当即由律师书写了反诉状也马上递进了法院。
痛定思痛
李婧律师陈述完了这场原诉和反诉的前因后果，法官宣布休庭，双方等待下次的开庭通知。
休庭后，笔者就该案子的情况请律师展望―下可能出台的判决结果。
律师称，李婧赢导官司的胜诉是必然又肯定，但李婧输掉的是时间和金钱。这样的案子结案的时间最快半年，有的甚至两年。在这两年里面，李婧不能有任何动作去骚扰安娜，而且还不能切断水、电、煤气，必须让安娜使用，如果李婧拒绝支付上述费用导致安娜缺电、缺水，那李婧要触犯“恶意妨碍生活罪”遭到公诉。
律师称，法院的判决肯定要安娜支付房租和水电煤的费用，但是安娜称自己没钱且银行账号里是0记录，那法院也拿她无奈。许多西班牙无赖就是利用这个法学盲点来坑害房东，因此房子出租给谁一定得看好人品。 | 
