试论中西新闻理念的差异[西语论文]

资料分类免费西语论文 责任编辑:姗姗老师更新时间:2017-06-07
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  调查性报道起源于上世纪六七十年代的美国,是一种以调查、揭丑、批判为主要特征的深度新闻报道。深度报道理论20世纪30年代兴起于美国新闻界。调查性报道是深度报道的一种形式,是报纸媒介扬长避短与电子媒介竞争的重要手段之一。美国哥伦比亚广播企业(CBS)的名牌栏目《60分钟》第一次将调查性报道应用在电视媒体上。20世纪80年代,深度报道理论传入我国。90年代中期,西语论文,中央电视台创办了《新闻调查》栏目,成为我国电视新闻调查性报道的代表性栏目。
外语论文网 www.waiyulw.com
  《60分钟》以坚守客观公正自由的品质和纯熟的讲故事技巧,不断巩固电视新闻调查性报道在人们心目中的地位,使其成为美国历史最悠久、收视率最高的10个节目之一,也成为世界电视新闻调查性报道的标版。中央电视台的《新闻调查》无疑是电视调查性报道在中国特有的社会背景和政治制度下的一种勇敢探究。
  
  节目形态与内容选取比较
  
  《新闻调查》节目时长为每期45分钟,一期一个故事。首先,演播室中主持人用一分钟的导语――或交代播出由头、或简单勾勒背景、或关注人物命运、或预先提出问题,但不做评论;然后是出镜记者的现场调查,以悬念重重的结构来引人入胜;最后在结尾处,一般在现场调查内容结束后,主持人作一分钟的总结,或报告事态最新进展,或表明媒体立场,或提醒继续关注,但不下结论。
  《60分钟》由片头、具体报道和评论员评论这几个板块组成,每个板块都有自己相对固定的主持人。第一则报道是当晚的重头戏。一般都是较有时效性的硬新闻故事;第二则报道略短,但仍然较为严肃;第三则报道往往风格轻松,多半是影视或体育明星的访谈。最后还有几分钟的新闻评论。《60分钟》的核心内容集中在对那些犯罪指控、公司财团、政治人物及其他公共机构高层人士的贿赂犯罪行为的调查上。
  《新闻调查》在节目形态上借鉴了《60分钟》“调查性纪录片”的形式,用纪实的方式拍摄,叙述新闻事件的调查和采访进程。但是《新闻调查》不同于《60分钟》的每期有几个十几分钟的故事,它每期只有一个主题。但《新闻调查》与《60分钟》同样以作真正的调查性报道为追求目标,崇尚理性、平衡和深入的精神气质。
  
  节目运作形式的比较
  
  《60分钟》并没有固定的主持人,而且也不称呼那些出镜主持的记者为Anchor-man(主播),而是直接叫记者(Correspon―dent)。《60分钟》没有专门的主持人,每个人讲自己找来的故事并将自己的个人特性表现出来。他们在自己的节目中既是记者又是节目主持人,即中国新闻界所说的“记者型主持人”。《60分钟》的主持人都是资深记者出身,如莫利・塞弗在进入《60分钟》前因为对越战击中要害、激发情绪的出色报道而闻名,丹・拉瑟则是因为当时报道肯尼迪总统被杀,以及在对尼克松采访中言辞犀利而全国知名。在美国,优秀的出镜记者就是节目运作的核心,从而形成记者中心制或新闻明星制。一旦出镜记者或主播形成了自己的特点并有了突出表现,电视台就会给予他们充分发挥的空间,整个节目根据出镜记者来配置班子及其他资源。
  在中国的电视台的体制中。多年来节目运作推行的是编导中心制,以编导为中心来配置资源。编导拥有本节目的人、财、物等支配权。央视的《新闻调查》,长期以来,以编导作为节目创作的核心,记者围绕着编导转,编导把什么都安排好了;编导找到感兴趣的选题后,看看哪个记者合适,被指定的记者到时候采访就行了,每一个编导可以轮换使用记者,记者的主动性、创造性及品牌效应都被抑制了。
  
  新闻理念比较
  
  《新闻调查》与《60分钟》最根本的差别还是在新闻理念上。所谓新闻理念,西语毕业论文,是指对新闻的基本认识和价值取向。这种异同从中美调查性报道的不同定义中可以看出。密苏里新闻学院《新闻写作教程》的定义是:“调查性报道指的是一种更为详尽、更带有略论性、更要花费时间的报道”,“调查性报道的目的在于揭露被隐藏起来的情况”。
  西方新闻界关于调查性报道比较典型的定义,虽然表述方式各有不同,但归纳起来有三条:一、它是揭丑质疑性的,一些人或集团企图掩盖真相,调查记者就要将其内幕揭露出来,告知公众并解释事件发生的前因后果;二、它是由记者通过自己的努力和主动挖掘而独立进行的调查。具有原创性和相对独立性;三、它所调查的一定是势力集团对公众利益构成损害的事件,题材是重要的和公众所关心的,调查内容可涉及政治、经济等多个领域。
  我国电视调查性新闻节目起步较晚。在这些众多的调查性节目中,央视的《新闻调查》被公认为是作用力最大、节目水准最高的调查性电视新闻栏目。因此,我国新闻界在如何定义电视调查性报道时,无一例外地建立在对该栏目的探讨基础上。《新闻调查》的选题主要分为以下几类:主题性调查、舆情性调查、事件性调查和内幕性调查。在这四种选题中只有内幕性调查才符合西方对调查性报道的定义。而针对在《新闻调查》中出现的“宏志班”、“生命的救助”等节目,有人甚至提出了“正面性调查性报道”的概念,认为“西方的调查性报道定义过于严格,限制了调查性报道在题材上的广泛性”,中国的调查性报道本身“在题材上有更大的包容力和内涵”。对此观点,《新闻调查》的制片人张浩认为:“国内对调查性报道和调查性节目经常混为一谈,我们叫新闻调查,并不意味着我们做的节目都是调查性报道。”他还提出了“调查式节目”的概念,新闻调查中有大量节目使用了调查求证手法。“正面报道如果用调查的手法来做的话,它可能是调查节目,但它不是调查性报道。而调查性报道,只是调查节目中的一个部分,它就是揭露黑幕和内幕,就是一个独立调查,并且这个调查有一个完整的过程。”
  
  编校:施宇

免费论文题目: