9月13日，
外语论文网 www.waiyulw.com
由辽宁省博物馆主办的“博萃臻艺—中西方珍宝艺术展”开幕。
为展现1850至1949年这一历史时期中西方瑰宝的不同风采，
研讨百年间工艺及美学的变迁轨迹，
辽宁省博物馆特别邀请卡地亚典藏作为西方珍品，
与馆藏一起展出。
卡地亚典藏“插屏式座钟”应用源自中国的材质及意象，其精妙绝伦的玉质表盘上，刻有雅致的山水浮雕，表背则是一条神龙气宇轩昂地从底部跃然而出。同样是玉石著作，另一条卡地亚典藏“腰带”则以中国传统文化中的铜钱为灵感，润饰、雕刻后的翡翠整齐排列，呈现出温润典雅、细腻含蓄的儒家之美。另外一枚卡地亚典藏“天堂鸟胸针”由近千枚精湛钻石装饰而成，其仪态高贵仿若中华文化中祥瑞的凤鸟朝歌。卡地亚典藏中曾为比利时伊丽莎白皇后（Queen Elisabeth）的“卷轴式冠冕”也展露真容，花环风格的优雅弧线和花朵叶片造型满足了女性对美的纯粹追求。卡地亚典藏“中国风格台式烟盒”意趣盎然，盒面上以螺钿、软玉等东方传统材质描绘了中国古典名著中的动人一幕。
除了远道而来的卡地亚典藏珍品外，数件辽宁省博物馆的珍贵藏品同步亮相。其中，制作工艺讲究的“粉彩百花觚”应用粉彩技术描绘出花团锦蔟的景象。四季花卉集于一器，繁而有序，千姿百态，尤其又加之错彩描金，更显其富丽堂皇，充分表现出对美好生活的向往和渴求万事如意的良好愿望。另外一件“黑漆螺钿西厢记小盒”颇为特别，它通体髹黑漆，以螺钿和金片镶嵌纹饰。盒面嵌饰西厢记人物故事，盖壁及盒腹部以锦纹装饰，盒内饰折枝花卉。最后，一件造型别致的“画珐琅缠枝牡丹纹双连盒”再现处于繁荣时期的中国雍正铜胎画珐琅器的工艺成就。盒内为松绿彩料，盒外于明黄色地之上绘粉、蓝、绿八朵盛开的牡丹花，笔法细腻，其富丽、华贵和丰茂，被视为繁荣昌盛、幸福和平的象征。盒底白色珐琅，中心为红彩楷书“雍正年制”四字款。
作为我国著名的历史艺术类博物馆，辽宁省博物馆是辽宁最为重要的文物收藏、保护、探讨和宣传展示机构，其馆藏珍贵文物总量达12万余件/套，藏品数量之丰富、质量之精湛、特色之鲜明，在国内外享有盛誉。此次展览将分为“风格演进”、“中国情愫”、“珍器宝物”三大主题，受邀参展的卡地亚典藏，其藏品全部通过私人藏家、交易所和拍卖会回购，且依据风格、灵感、来源、材质以及技法和工艺等标准精心挑选。这些著作见证了自19世纪末以来的装饰艺术的历史。
1.
喀迈拉神秘钟
卡地亚纽约 ，1926年
器形：高17.0厘米 长13.80厘米 宽7.45厘米
材质：金，铂金，黄水晶（表盘），玛瑙（喀迈拉）， 软玉（波浪），缟玛瑙，珊瑚，玫瑰式切割钻石，珍珠，凸圆形祖母绿，红色、黑色珐琅
玛瑙神兽源自19世纪的中国。这款神秘钟是1922年—1931年创作的12款以动物或神话生物为主题的时钟中的第六款，灵感取材于路易十五和路易十六时期的时钟，其时通常将机芯安置在动物的背部。今天，本系列时钟与门廊神秘钟一道，成为最名贵的卡地亚标志性藏品。
此钟为8日动力储存长方形机芯，镀金，15颗宝石轴承，双金属平衡摆轮。传动轴外层覆雕花珊瑚，位于喀迈拉下方。时针调校和上链装置位于基座下方。
2.
嵌螺钿游春图漆帽盒
清中期（1662-1820）辽宁省博物馆藏
器形：高29.3、口径35.8厘米
材质：木、黑漆、螺钿、金、银
嵌螺钿漆器，是将各种贝壳天然色彩与光泽最佳的部位，分层剥离并磨制后镶嵌于漆器上作为装饰。中国清代的嵌螺钿漆器在继承明代传统的基础上有所发展，依据器物的胎体、大小、装饰部位的不同，选择适当的厚螺钿或薄螺钿进行装饰，呈现出斑斓艳丽的视觉效果。可以说螺钿为许多漆器增加了光彩。而同时采用两种以上的原料在一件漆器上贴嵌出多种纹饰的做法，又称之为“斒斓”。此法在中国清初发展到高峰，螺片剥离如纸，裁切精细，拼合巧妙，镶嵌也更加精细。
帽盒，是中国清代特有的器物造型，专为官员放官帽之用。此件螺钿游春图帽盒，是薄螺钿和金银片髹饰的精品之作。帽盒呈圆筒形，盖顶隆起作筒状把手，内有帽架。通体髹黑漆，腹部用彩色薄螺钿和小金、银片嵌饰成游春图，人物、树木、溪流，自然和谐。盖顶饰折枝花卉和博古图案。整个画面螺钿与金银光泽相互辉映，光彩夺目。
3.
白玉佛手
清（1644-1911）辽宁省博物馆藏
器形：长8.0厘米、宽4.5厘米
材质：玉
佛手为一种果实，俗称佛手柑，西语论文，因其形如人手，一端生长时裂开，分散如人的手指，拳曲如手掌，故而称作佛手。佛手谐音“福寿”，因此常作为中国古代祝寿祈福之题材。又因其果实有异香，置于书案上，香气四溢，故而颇受中国古代文人青睐。
此件佛手为青白玉质，局部有皮和沁色。整体雕琢呈佛手，随形伸展。此佛手用料硕大，朵朵小枝如佛指结成法印，侧面底部又有一小佛手衬托，立于书房雅室，硕大一蓬，吉祥气氛油然而生。此器雕刻风格粗中带细，刚中有柔，古朴凝重，颇具特色。
4.
“水果锦囊”晚装包
卡地亚纽约，1930年
器形：16.7 x 13.9 厘米
材质：金，铂金，雕刻红宝石、祖母绿和蓝宝石，明亮式切割、圆形旧式切割和单式切割钻石，天然珍珠和串珠织物，象牙色珐琅和丝绳
5.
天堂鸟胸针
卡地亚巴黎， 1948年
器形：高20.20厘米
材质：铂金，白金，1颗祖母绿切割钻石（重2.76克拉），2颗方形切割钻石（分别重2.35克拉和1.29克拉），991颗长阶梯形切割、明亮式切割、花式切割钻石（总重83.89克拉） 这枚胸针为1948年特别订制的著作。难得一见的体量（高20.20厘米，重156.45克）使这枚胸针成为第二次世界大战后极为罕见的高级珠宝著作。
6.
蓝碧玺朝珠
清中期（1662-1820）
辽宁省博物馆藏
器形：全长120厘米
材质：碧玺、红宝石、蓝宝石、银镀金
朝珠是中国清代宫廷君臣于正式场合搭配朝服、吉服时的穿戴配件之一，大体由珠身、佛头、记念、背云、大小坠角组成。皇帝朝珠以编织的明黄色丝线用108颗东珠串成，西语论文，每27颗隔以“佛头”，朝珠最上面的佛头连以阔丝带，从后背中央垂下，缀大块宝石，称“背云”。左右两侧再出3串以10颗小珠与末端宝石小坠角组成的“记念”（左胸二串右胸一串）。朝珠是配合礼服穿戴的，所饰用的珠宝亦有等级限定。除东珠为皇帝和皇后专用，珊瑚、青金石、绿松石和琥珀为皇帝祭祀用之外，其他场合可以随意选择材质。
这串蓝碧玺朝珠为清宫旧藏，以3颗红碧玺佛头分为四等份，佛头塔上部用红碧玺，下部用蓝碧玺，以明黄色绦带系红宝石背云一块。红碧玺记念3串，记念和背云各以红、蓝、绿色碧玺坠角，配色简单，突显蓝碧玺主体。
7.
白玉双凤纹鸡心佩
清（1644-1911） 辽宁省博物馆藏
器形：长5.55、宽3.8、厚0.75厘米
材质：玉
凤鸟与龙一样，既是中华民族悠久的图腾，也是中国传统艺术中重要的艺术题材之一。据《尔雅·释鸟》所记载，凤凰是一个集众多动物于一身的神鸟，象征吉祥和永生。最早的凤纹出现在中国商代的器物上。随着传统文化的发展，凤的形态经历了数千年的演变过程。在中国传统文化中，它与龙并驾齐驱，从而创造出中华民族丰富灿烂的龙凤文化。
这件寓意祥瑞的双凤纹鸡心佩，白玉质，呈鸡心形，上端出尖，中间有一圆孔，两侧透雕对称双凤，玉质洁白温润。鸡心佩流行于汉代，清乾隆年间推行古制，宫廷仿古礼玉器盛行，且多仿汉代形制，其中仿汉鸡心佩为最上乘者，但清代鸡心佩中心的圆孔较汉代为小，孔四周的纹饰也较汉代复杂。
8.
透雕云龙纹象牙转心球
清（1644-1911）辽宁省博物馆藏
器形：全高52.2厘米、直径12.9厘米、底径12.95厘米
材质：象牙
象牙球是中国牙雕工艺中的一种独特品种，有摆饰、挂饰和九连套饰三种。从外观看，转心象牙球为一个球体，但层内有层，其中所套的每一个套球均能自由转动，而且是同一个圆心，因此又称为“同心球”或“套球”。
此件象牙球以10块象牙雕件组配而成，由顶球、台柱和底座构成。顶球为一个直径12.9厘米的大球，镂雕祥云缭绕，十余条健龙或藏头露尾、或藏尾露首穿行于云层之间；大球内分层透雕21个小球，球球相套，层层能转，满地纹饰。三节台柱上部有一个镂雕的圆柱形饰物，中部为六层透雕小球，纹饰跟顶球一样，下部雕有八仙人物，仙人脚踩祥云，表情祥和，惟妙惟肖。底座为透雕卷草云龙纹四足座，玲珑剔透。整套器物构思巧妙，技艺精湛。
9.
中国花篮装饰化妆盒
卡地亚巴黎，1927年
材质：金，铂金，缟玛瑙雕刻（盒身）祖母绿，蓝宝石，珊瑚单式切割及玫瑰式切割钻石，乳白色、红色、白色、绿色、黄色、黑色珐琅
器形：长9.0厘米 宽5.9厘米 高2.5 厘米
内设一面镜子，一个唇膏架和两个带翻盖隔层。
10.
龙形胸针
卡地亚巴黎，1924年特别订制
材质：金，铂金，圆形旧式切割和单式切割钻石、凸圆形蓝宝石、翡翠、黑色珐琅
器形：9.45 x 1.85 厘米
这枚胸针由客户所提供的18—19世纪的翡翠龙勾制成。
编辑/张敏 | 
