一、引言关于习语的探讨已有半个多世纪的历史,但迄今为止仍没有统一公认的定义,主要是因为其内涵宽泛,是某种语言特有的表达形式,在类型、意义、功能等方面具有多样复杂性。《西班牙语皇家语言学院字典》解释:“Modismo Expresión fija,privativa de una lengua,cuyo significado no se deduce de las palabras que la forman”(译:习语是一种语言独有的固定表达方式,其含义不能用构成的单个词推测)。习语是语言的精华,短小精干,形象生动,妙趣横生,带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵;通过表现形式、音律、深层含义,充分体现其语言的艺术性。本文主要研讨习语范围:习惯语、谚语、成语、格言等。二、西班牙语习语使用的普遍性理据解析西班牙习语通过口语或书面形式被广泛大量使用,是人们日常语中不可缺少的部分,起到美化和丰富语言的影响。它通常有两个基本的特点:结构固定和语义整体,所以习语表达的意思及形式相对更稳定。而在语言交际中往往被灵活运用,可以说明西语习语被其人民普遍接受和广泛使用。它不仅......(论文页数是：2页) ，西语论文题目，西语毕业论文 |
